Áquila frunció el ceño, sin poder responder.
"Es solo cobardía," dijo una voz fría desde atrás.
Las brujas se volvieron, sorprendidas, y vieron a una mujer envuelta en un manto negro. Su figura se inclinaba ligeramente, las piernas cruzadas y una mano apoyada en la barbilla, mirándolas con interés, como si no les prestara atención.
"¿Quién eres?" exclamó Áquila, bajando la voz.
"¡Nightingale! ¿Qué estás diciendo?" Wendy exclamó con ansiedad, "¡Todos tranquilos! Ella no tiene mala intención, solo me protege a mí."
"¿No te dije que decía la verdad?" quitó su capucha, revelando su cabello dorado ondulado. "¿Qué es lo que temen estas mujeres? Solo temen la Asociación de Colmillos Rojos, pero siguen durmiendo. No hay ningún cambio."
"¡Tonterías!" exclamó Áquila, apretando los puños. "¡Si no fuera por Dórica, todos estaríamos marchando desde el principio! ¡Además, ¿qué sabes de la Asociación de Colmillos Rojos y la Isla del Sueño Profundo!"
"¿Sí?" levantó una ceja Nightingale, "¿Entonces por qué no trabajan?"
"¿Qué—"
"¡Hagamos cuentas! El viaje desde Winterhold hasta las Tierras Orientales cuesta alrededor de veinte pieles de lobo por persona en pasajes y comida. Una vez allí, se necesitan diez a veinte monedas de águila de bronce por día, para comprar alimentos. Pero no olviden que, debido a la guerra y las migraciones, la mayoría de las aldeas han vuelto a la desolación, y la vida allí es diez veces más cara que antes. Esto es por lo que los refugiados se dirigen a Winterhold."
"En otras palabras, sin una bolsa de dragones de oro, no es fácil escapar del sueño profundo. Si fuera yo, agarraría esta oportunidad y pediría trabajo en todas partes, para obtener más dinero, ya que la independencia depende de ello. Pero mirad, ¿qué hicieron vosotros en los últimos quince días? ¿Aprovechándose de los alimentos del sueño profundo, esperando que Dórica os dé el dinero de viaje?"
"Yo… " Áquila quedó en silencio, no sabiendo cómo responder.
"Deja que te diga, esto es cobardía. Así que, bajo la presión de la Iglesia, os unisteis a la Asociación de Colmillos Rojos; y, por algo tan insignificante, os quejasteis de la caída de Hetty Morgan, pero no os atrevisteis a enfrentar a las Brujas Excepcionales," dijo Nightingale, alzando los hombros. "No sé nada sobre la Asociación de Colmillos Rojos y la Isla del Sueño Profundo, pero las miembros de la Asociación están aquí en Winterhold. ¿Crees que Hetty te trató como una hermana?"
"Nightingale, ¡basta!" interrumpió Wendy.
"Si me fuera a otra tierra, necesitaría el apoyo local, y tu habilidad es útil para ellas; si no eliminamos a los ojos de la Iglesia, nos rodeará más gente. En resumen, entonces, sois solo un par de hilos en el mismo hilo. Si Hetty te tuvo en cuenta, ¿por qué no te informó de su plan para derrocar a Dórica en la Isla del Sueño Profundo?"
Áquila apretó los labios.
"Si realmente quieres demostrar tu resolución, comienza por aquí. En una isla desierta, hay una multitud de excusas, pero aquí, el sueño profundo no te restringirá."
Nightingale le dio un guiño a Wendy y luego desapareció entre los presentes.