Cabalera despertó con vendas gruesas envolviendo su brazo. El dolor persistía, pero era ya insignificante comparado con el que experimentó al ser impactada por la nube roja.
Eso la hizo sentir algo sorprendida.
El daño en su brazo no era mortal, y teóricamente no se le daría atención inmediata. Podría esperar a que se curara por sí misma o tal vez hasta que fuera un problema serio. Todos los recién reclutados eran informados de las habilidades y la importancia de las Ángeles de la Guerra, y ella no creía que los Sandinos fueran tratados de manera especial... o tal vez, si eran malos.
Pero si no era por sus habilidades, ¿cómo era posible que la herida se curara tan rápido?
¿O sí?
Un temor la invadió.
Debería alejarse de ahí y regresar al campamento.
"¿Fala, verdad?" una enfermera que había notado su movimiento se acercó y examinó la identificación colgada en la cabecera de la cama. "¿Cómo te sientes?"
"Estoy bien, puedo volver a mis tropas en cualquier momento," dijo, simulando descontento. "Mis compañeras murieron en manos del Diablo, quiero que paguen!"
"Entiendo," la enfermera asintió. "Pero primero debes ir al gran teatro del campamento, Miss Nana. Pine te quiere ver."
Cabalera quedó sorprendida. "Ella... ¿Me quiere ver? Pero mi herida ya está—"
"Lo siento, no sé la razón, pero ella me lo pidió personalmente," la enfermera sonrió. "Otros soldados querrían verla. Vamos."
Cabalera miró la espalda indefensa de la enfermera, dudó un momento, pero finalmente la siguió.
Tras pasar por varios puestos de control, llegó a un tentón donde se encontró con la famosa Ángel de la Guerra.
A simple vista, parecía cumplir con la imagen que se rumoraba en el Primer Ejército: pequeña y adorable, con una piel blanca y rubia, ojos que aún mantenían cierta ingenuidad, una verdadera señorita de una familia de nobleza. Cabalera sintió un ligero alivio, quizás las cosas no eran tan malas como pensaba.
"¿Tienes algo que decirme?"
Pero la primera pregunta desmanteló sus ilusiones.
"Me extraña que seas bruja y te escondas entre los humanos, ¿por qué te uniste al Primer Ejército?"
"Yo... no lo entiendo," respondió Cabalera, forzando una sonrisa. ¿Era aún así que Joad había informado al alto mando?
"Tu herida," Nana Pine señaló su brazo. "Tiene muchos cortes, pero la mayoría son de armas afiladas, las garras del Diablo no podrían hacer eso. Supongo que una daga o un cuchillo de guerra. Además, detecté signos de corrosión por la nube roja — entra en las capas musculares y alcanza hasta el hueso. Solo las brujas son afectadas por esto. No importa cuánto intentes falsificarlo."
Cabalera guardó silencio.
Nana Pine no había obtenido la información de Joad, y su explicación era clara y convincente. No le quedaba ni un lugar en donde esconderse.
"¿Has visto una bruja corrompida por la nube roja?"
Nana Pine sonrió. "Soy yo."
Cabalera quedó boquiabierta.
"Decían que la nube roja causaría graves daños, pero nadie sabía cómo tratarla, así que tuve que probarlo personalmente," la niña dijo sin reparos. "Si alguna de mis hermanas resulta herida y no puedo hacer nada, me arrepentiría por el resto de mi vida." Se detuvo un momento. "Gracias a que la nube roja no es mortal, siempre puedo salvar a las personas que la inhalan o que son golpeadas en las extremidades, siempre y cuando no estén expuestas por mucho tiempo. Entonces, recuerda, si te toca una vez más, la mejor manera de protegerte es cortarte el brazo."