Capítulo cuarenta y ocho: Jamás creeré que sea ella!
La montaña Lingjian llevaba mucho tiempo sin que se abriese el Cementerio de Espadas. Este aislado pico parecía una ilusión de realidad que se ocultaba y aparecía entre las nubes. En los últimos siglos, tanto discípulos del Lingjian como ancianos de la Cámara Celestial raramente entraban en el Cementerio de Espadas.
Sin embargo, las leyendas sobre el Cementerio de Espadas eran numerosas, y en particular entre los discípulos de la Puerta Exterior. Se decía que un discípulo había vuelto accidentalmente a una región de la montaña y se introdujo en el Cementerio de Espadas, donde vio a un fantasma blanco con el pelo blanco. Este fantasma tenue tenía la forma humana, pero su aura de muerte era tan densa que un discípulo de la base del Vaco Dan inconscientemente se desmayó. Cuando despertó, ya estaba en el Pico de Libertad, aunque sin heridas aparentes, su mente parecía un poco vacía, y recordaba vagamente lo que había sucedido antes, pero los detalles eran borrosos. Cuando le preguntó a Huayun sobre ello, fue encerrado en una pequeña celda durante un mes por violar las reglas y entrar en una zona prohibida.
Pero las leyendas sobre el fantasma blanco se extendieron. Se especulaba sobre su identidad. Algunos decían que era el antiguo Maestro, encarcelado por los ancianos de la Cámara Celestial, relacionado con secretos de la traición. Otros decían que era la coleción de las almas de las espadas del Cementerio de Espadas, que se disipaban al amanecer y se reagrupaban a las noches. La explicación más aceptada era que el fantasma era en realidad el décimo anciano de la Cámara Celestial, que había existido durante cientos de años sin aparecer en persona.
Las leyendas sobre el décimo anciano del Lingjian, junto con los platos nuevos del Gran Comedor de la Montaña Pura, el fantasma blanco del Cementerio de Espadas, y los principios perdidos en el Pico de la Nada, eran consideradas una de las diez maravillas inexplicables del Lingjian.
Con el tiempo, los ancianos consideraron la posibilidad de que el décimo anciano fuese un personaje ficticio, cuya existencia permitía a Lu Li, el sexto anciano, justificadamente gastar dinero del Lingjian sin problemas. Pero crear una identidad solo para ese propósito era excesivamente absurdo.
Un grupo de personas entró en el Cementerio de Espadas. La temperatura se hizo fresca alrededor de ellos, en contraste con el calor de verano que reinaba en el exterior de la montaña Lingjian. Esto era la tierra de enterramiento de espadas del Lingjian, donde los espíritus de las espadas muriendas se acumulaban con el tiempo, creando un clima de muerte.
"En realidad, parece un poco mejor que la última vez que vino."
Zhōumíng asintió, "Es cierto, aunque el aura de la muerte es densa, la sensación de quietud ha disminuido."
Huayun preguntó: "¿Acaso Zhang Sheng ha resuelto sus problemas?"
Los ancianos intercambiaron miradas y sacudieron la cabeza. Los problemas de Zhang Sheng eran conocidos por ellos, era una fuerza que lo convertía en una sombra de su antiguo yo. Ni siquiera él mismo podría superarla tan fácilmente.
"Zhang Sheng, realmente, no es culpa tuya, ¿verdad?" Huayun puso el labio inferior, indiferente.
"¿Alguna vez has pensado que deberías culparte por algo?" Los ancianos recordaron los viejos tiempos, ligeramente melancólicos. Zhang Sheng se había encerrado en el Cementerio de Espadas después de la Gran Transformación, y se había jurado a sí mismo que no volvería a ver a nadie. Pero en realidad, ¿quién le había culparte? Sólo que era difícil entenderlo. Cuando se reconstruyó la Cámara Celestial, Fengyin lo invitó a salir, y Zhang Sheng solo prometió intervenir en el último momento si el Lingjian estaba en peligro. Pero en su solicitud, se colocó al final, lo que demostraba que Zhang Sheng era un hombre incómodo.