Página 2
Xu Miyu miraba a Hú Tu Madre mientras ésta charlaba sola, actuaba a su antojo y se marchaba sin más. El pensamiento de hacerle entender a Hú Tu Madre que este fin de semana no iría a su casa se desvaneció en el aire.
Antes, por el bien de Nie Yucheng, se había atemorizado ante cualquier petición de Hú Tu Madre, temiendo desearas su desagrado. Si Hú Tu Madre se molestaba, podría afectar el futuro de Nie Yucheng.
Ahora, ¿por qué debería prestarle atención a esos temores? ¡Dejémosla esperar! Esperar a una cita de masajes imposible de conseguir y enojarse por ello no haría más que arruinar su propia paz.
Apretó los puños, pensando que lo más urgente que debía averiguar era cómo su “tía” sin escrúpulos, embarazada, lograba enviarle regularmente la ternera asada que hacía ella misma.
En un momento libre, Xu Miyu reflexionaba sobre las palabras de Hú Tu Madre.
Lista en su mente todos los factores que habían sido atípicos, lo que le parecía extraño. Conectarlos formaba un cuadro de causalidad.
Lo primero que la hizo sentir atípico fue que, desde el divorcio, su “hermana mayor” y su “hermano mayor” habían comenzado a comer la ternera asada que ella preparaba con frecuencia, y cada vez que iba a hacerla, era una gran olla. En algunas conversaciones, también había escuchado cosas que no entendía en ese momento.
Por ejemplo, la primera vez que fue a ayudar a su “hermana mayor” y “hermano mayor” a preparar la ternera asada, cuando terminó de hacerla, su “hermano mayor” no pudo resistirse y tomó un trozo. Su “hermana mayor” no le permitió, y su “hermano mayor” se quejó, diciendo: “¿Y qué mal hay en comer un trozo? ¿No te va a interesar a ti?” Su “hermana mayor” entonces le dijo con ojos de desafío: “¿Te interesa a ti solo a ti? ¿Te interesa a los dos juntos?” (33)
O, en otra ocasión, cuando fue a ayudar a su “hermana mayor” a preparar la ternera asada, ella le dijo con antelación que quería llevarse un poco de la ternera asada. Su “hermana mayor” inmediatamente la rechazó, diciendo que no, ya que la ternera asada era el resultado de una cuantificación, y había una cantidad fija. (42)
Si conectaba esas palabras inexplicables con las palabras de Hú Tu Madre, Xu Miyu creía que entendía el asunto.
Si no se equivocaba, era porque Nie Yucheng, para mantener su buena reputación y favor en la familia Hú Tu, debía asegurar que ellos pudieran continuar comiendo la ternera asada que tanto les gustaba. Por lo tanto, no les había informado de su divorcio.
Puesto que su nueva esposa no sabía ni siquiera cocinar platos caseros, menos la ternera asada.
Pero ellos, a pesar de no poder hacer la ternera asada, aún podían pensar en alguna manera para obtener la que ella preparaba.
Desde que se divorció, la ternera asada que le pedían hacer en la casa de su “hermana mayor” probablemente no era para ellos, sino que después de que ella se marchaba, los Hú Tu la llevaban para sacrificar a Nie Yucheng y Lu Zhenzhen. Luego Lu Zhenzhen la hacía pasar por su “tía” y decía que su “tía” estaba ocupada, por lo que la asidua le había pedido que la trajera a Hú Tu Madre.