Justo cuando se agobiaba más, notó algo entre los huecos del muro. Con cuidado, Wú Xuélín retiró la cosa entre los huecos.
Era una pequeña nota con caracteres negros que decían:
"Zhizǐ llamaba a Zhizī de esa manera desde que era niña, es gracioso ¿verdad? Me encantan los plátanos pero solo puedo comer medio cada vez, qué triste. Quizás irá lejos y olvidará a Zhizī... tan solitario..."
"¿Qué demonios es esto?" Wú Xuélín se sintió incómodo con la nota, pensando que esos caracteres parecían una poesía o letras de canción, lo cual le dio un escalofrío. La enrolló y la arrojó al lado.
"Frio". Despertado por el frío, Wú Xuélín se sentó en su cama. "Xiaoqín, ¿también te das cuenta?"
No obtuvo respuesta.
Mientras miraba hacia la lecho superior, solo separado por una almohada, escuchaba cualquier ruido con claridad. No recibió respuesta cuando preguntó a Xiaoqín, pero en el lecho superior se escucharon algunos golpes extraños que parecían... alguien saltando.
"Xiaoqín?" Wú Xuélín temía, tragó saliva hondo y se repitió la pregunta. "Xiaoqín?"
"¿Qué fue lo último que dijiste en las canciones?" preguntó Xiaoqín de repente.
Wú Xuélín quedó sorprendido: "¿El último verso? ¿De qué canción?"
Xiaoqín dijo: "¡Del final de la letra!"
Wú Xuélín reaccionó un momento después y entendió que Xiaoqin se refería a su recital. Tomó una nota enrollada al lado, "¿El final?" Buscó el final del verso: "¡Mi pierna no está más, ¿tu me la das? ¡Mi pierna no está más, ¿tu me la das?"
Cuando leyó el verso, notó algo extraño. ¿Cómo sabía Xiaoqín que era de una canción? No parecía ser nada más y él había hablado tan suavemente que Xiaoqín no podía haberlo escuchado— a menos que quien le preguntara no fuera Xiaoqín.
La expresión de Wú Xuélín se endureció. Escuchó los saltos cada vez más fuertes, como si estuvieran destrozando la cama.
Wú Xuélín estaba asustado y corrió hacia abajo. Pero cuando bajó de la cama, se dio cuenta que algo lo asustaba en el suelo: Xiaoqín, que debería estar en el lecho superior, había caído al piso y ya no respiraba con una expresión de miedo increíblemente angustiada, sus ojos abiertos al máximo. Lo más espeluznante era la parte izquierda de su pierna cortada.
La voz en la cama de arriba se hizo cada vez más fuerte, y Xiaoqín con una voz aguda reía, repitiendo el verso: "¡Mi pierna no está más, ¿tu me la das! ¡Mi pierna no está más, ¿tu me la das!"
"¡Ay ay ay!" Wú Xuélín gritó aterrado mientras corría hacia la puerta. Pero al llegar frente a ella, notó que la cerradura estaba sellada y no pudo abrirlo.
"¡Ayuda! ¡Ayuda! " Wú Xuélín temblaba con frío, escuchando los golpes cada vez más cercanos, un par de manos frías tocando su hombro. La dolorosa punzada en su pie izquierdo lo hizo caer al suelo y ver una pierna cubierta de sangre que se erguía en el piso negro.
La oscuridad comenzaba a envolverle, mientras la canción resonaba en su mente: "¡Mi pierna no está más, ¿tu me la das?"
Todo volvió al silencio y Wú Xuélín perdió el conocimiento.
...
Esa noche fue tranquila. Lin Qiushí se durmió hasta el amanecer. Abrió los ojos con un bostezo y vio a Rúnnáozhú despierto, sentado al lado de la cama sonriendo.
"Buenos días", saludó Rúnnáozhú.
"Buenos días". Aunque Lin Qiushí sabía que Rúnnáozhú era un hombre, se puso nervioso. Ver a una persona tan hermosa y sonriente en la mañana resultaba muy agradable.
Lí Dōngyuán se acercó y dijo: "Mengmeng, aún no te has despedido".
Rúnnáozhú lo miró y respondió: "No lo sé".
"Plátanos... solitario... ¿Qué chorrada", el otro hombre no entendía. "¿Alguien puede leerlo?"
Nadie lo podía leer, o mejor dicho, alguien podría pero no quería decirlo.
Lin Qiushí, junto con los otros tres, determinó que las muertes de esos dos eran obra de Zhizī. No sabían si habían sido asesinados por arrancar los papelillos o por la nota con letras... quizás ambas cosas.