"¿Qué te hace pensar que lo he echado? ¿No fue él quien se fue sin decir nada? Estuve en la escuela esperando toda la tarde, pero no apareció. Traje su mochila y su bicicleta, y ahora me hago el simpático?"
Bai Handi vio a su hijo tan desesperado, cambió rápidamente su tono a un consolador.
"Vale, vale, fue mi culpa. ¡Descansa, hoy no trabajas! Mañana no te levantarás temprano…"
Bai Handi apagó la luz, cerró la puerta suavemente.
La noche era oscura, pero había luna llena. En el dormitorio, Bai Luoyin sirvió un trozo de carne en el plato de la abuela Bai.
"Abuela, toma otro."
La abuela Bai masticó un poco, cuidadosa de sus dientes, dejando caer la salsa por sus labios. Bai Luoyin se agachó para limpiarle el rostro.
"¡Maldita sea…! ¿Dónde está?"
Bai Handi se quejó, "¡Mamá, tienes que tragar primero! ¡Hablar antes de eso es difícil!"
Bai Handi miró a Bai Luoyin, "Mamá, ¿dónde está Xiao Yang?"
Bai Luoyin se sorprendió, "¡Mamá, cuántos años ha pasado desde que tenemos un oveja en casa?"
"¡No…!" Bai Handi se enredó más, "¡Esa… persona… ¡Grandes aguas!"
Bai Handi sirvió un vaso de agua, "Mamá, ¿vas a beber?"
Bai Handi movió la cabeza, con el borde de sus ojos lleno de arrugas.
"¡Esa… persona… ¡Eso… grandes…! ¡Aguas!"
Bai Luoyin entendió, "Mamá, ¿estás hablando de Gu Hai?"
"¡Sí… Sí…!" Bai Handi asintió constantemente.
Bai Luoyin se rascó la cabeza, con una mueca fría. ¿Qué importaba que fuera un parásito? ¿Y si no había venido un día? ¿Tan importante era para todos?
A las ocho, la luna llena brillaba. Bai Luoyin llevaba una caja de pasteles y tocaba a la puerta de un viejo en el patio vecino.
El viejo se asomó y sonrió al ver a Bai Luoyin, "¡Nieto, te traigo pasteles!"
El viejo no sabía cómo expresar su emoción, "¡Nuestro hijo Bai Luoyin es tan compasivo! ¡Ven a verme, entra, entra!"
"No, ya es tarde, debo devolver la bicicleta a mi amigo."
"¿Bicicleta?"
"¡Esa bicicleta! La viste cuando mi amigo la sacó del patio ayer."
El viejo observó la bicicleta durante un rato, luego recordó y señaló con su dedo, "¡Ese tonto!"
"Bueno…"
Bai Luoyin quedó callado, no sabía si era una broma o una señal de desagrado, "¡Sí, ese tonto!"
La respuesta de Bai Luoyin dejó a la abuela Bai confundida, pero Bai Handi se dio cuenta, "¡Mamá, te lo decía! ¡Gu Hai es ese tonto!"
Bai Handi y Bai Luoyin continuaron hablando sobre Gu Hai, pero Bai Luoyin se quedó pensativo, no era nada importante, solo un parásito que se había ido por un día.