Las lámparas de la terraza voladora colgaban de forma desordenada, hechas de bambú y papel, simulando un cielo estrellado que brillaba en la noche larga. La fina nieve caía suavemente entre las luces encendidas, cubriendo las barandas rojas con una fina capa de blancura.
En el centelleo de las luces, estaban dos mujeres. Una vestida con una túnica y falda con motivos de mariposas de color rojo, sonreía encantadora mientras hablaba. La otra, con una túnica floreada de color amarillo pálido bordada con palmeras y bambú, se encontraba al borde de la baranda, mirando hacia arriba a una lámpara de forma de pez.
Aunque la memoria le faltaba, Gu Mang instantáneamente reconoció a la segunda como Mu Ziye. En el gran salón, ya había notado que la actitud de Mo Xi era extraña. Conociéndolo tan bien, nunca antes había visto que le prestara tanta atención a alguien. Por eso, Gu Mang pensó que Mu Ziye debía ser una belleza extraordinaria. Pero, al verla en la nieve y las luces, sintió que la palabra "bella" era demasiado pobre para describirla.
Mu Ziye no destacaba en su figura, pero su altura y gracia la hacían parecer como una primavera en blanco y negro. La luz de las lámparas caía suavemente sobre su rostro pálido y fino, dándole un brillo de jade. Más aún, la delicada cadena de su cuello, que parecía una vena de loto, resaltaba aún más su belleza.
"… Mu Ziye."
Mu Ziye se volvió, un poco sorprendida, y luego sonrió: "Oh, Mo Xi. Nos vemos."
La que estaba junto a ella, con vestido rojo, era su sirvienta Muyang. Muyang se inclinó y le dijo a Mo Xi: "¡Señor Hsi-ho, le presento! ¡Le deseo toda felicidad!"
Mo Xi se acercó a Mu Ziye: "¿Qué haces aquí parada? ¿No te hace frío?"
"Acabo de salir del Palacio de Baños Termales, donde recuperé mis fuerzas. Estas luces son tan hermosas, ¡sólo se ven una vez al año!" dijo Mu Ziye con una sonrisa.
Mo Xi no sabía cómo consolarla. Pero, entonces, una mano se levantó y acarició su mejilla.
"Vete a casa, hace mucho frío afuera."
Mu Ziye, a pesar de ser una persona de gran valor, no se atrevía a ser tan descarada. Se apartó un paso. Al ver quién seguía a Mo Xi, su cara cambió de expresión.
"¡General Gu!"
Como el hombre que siempre sabía conquistar a las mujeres en el pasado, Gu Mang aún guardaba un poco de su dulzura hacia ellas. Aunque sentía cierto desagrado hacia Mo Xi y esta mujer, siguió diciendo amablemente: "Tu oído está rojo, la nieve te está helando."
Mu Ziye se quedó sin palabras. Aunque había sabido de Gu Mang antes, el contacto directo con él, como un traidor y un demonio, la hizo sentir una mezcla de ira y rechazo.
Muyang, con su temperamento fuerte, se enfureció: "¡Traidor! ¡Cómo te atreves a tocar a mi Señora con tu basura?! Si no hubiera sido por ti…
"¡Basta!" Mu Ziye le interrumpió suavemente. "¡No sigas!"
Muyang arrugó la nariz: "¡Princesa! ¡Siempre eres tan comprensiva…¡yo, ¡me siento traicionada por ti!"
Mu Ziye suspiró con firmeza: "Muyang, no hagas alboroto. Vamos a entrar a calefaccionar."
"… Sí…"
Muyang, a pesar de su descontento, asintió. Gu Mang regresó al salón, acariciando su propio rostro frío, y cubriendo sus oídos. Ahora, el salón estaba lleno de invitados, pero no encontraba a nadie conocido.
Esta situación le dio a Gu Mang una sensación de inutilidad. Se sentía como si un perro fuera abandonado en un campo, y su instinto era buscar a Mo Xi, pero al darse la vuelta, vio que Mo Xi lo había enviado a casa.
Sin lugar a donde ir, Gu Mang se quedó parado junto a la puerta de la terraza, observando a Mo Xi y Mu Ziye a través de la luz.
Bajo las lámparas, Mo Xi le decía a Mu Ziye algo, y ella reía, a veces tosía. Mo Xi pareció preguntarle algo, y Mu Ziye tapó su boca y tosió, moviendo la cabeza negativamente.
La distancia era grande, pero Gu Mang no podía escuchar nada. Sin embargo, Mo Xi tenía rasgos profundos, incluso a esa distancia, se podía ver su expresión.
Mo Xi suspiró, luego quitó su capa de ceremonia y la entregó a Mu Ziye.
No le cubrió personalmente, pero Gu Mang sintió un golpe en el corazón al verlo.
Gu Mang frunció el ceño, apoyando su mano en su pecho… antes de poder entender lo que sentía, sus recuerdos le presentaron escenas confusas: