Mientras Mcdonald caía, la señora Zhou se cubrió la cara con las manos, cubiertas de sangre, mientras gemía: "¡Nada que ver conmigo! ¡Nada que ver conmigo... No me mates!"
Zhou se retorció en el suelo, temblando, mientras intentaba acercarse a Caorui. "Soy su tía abuela, tía abuela!" Se aferraba a Caorui con fuerza, gritando: "Nos mantenemos juntas, siempre. Él... ¡Él nos maltrata todo el tiempo!"
En la mano de Winter, el tigre, aparecía una mancha roja, mientras limpiaba la sangre en su túnica. Miró a la señora Zhou con una mirada indiferente, como si fuera un extraño en la calle. Limpio sus manos y se acercó a la señora Zhou, extendiendo la mano para invitarla.
Zhou se estremeció, temblando, mientras sujetaba a Caorui con más fuerza. La niña se retorció en su regazo, llorando desconsoladamente, mientras la señora Zhou gritaba: "¡No te vayas, no te vayas!"
Winter la detuvo con un gesto, diciéndole: "Vete con él, pero ve al mercado Este, en la calle Mulan, en la tienda de monedas Luminosas. Yo llegaré enseguida."
La señora Zhou preguntó: "¿Qué hará el caballero?"
"Solamente haré lo que debo hacer." Winter pronunció estas palabras con serenidad y añadió: "Ahora, ve."
Dejó a la señora Zhou con una mirada que le indicaba que se fuera, mientras Winter levantaba su espada y daba la espalda a la señora Zhou.
"No soy un caballero, soy un fugitivo."
Hong, despertado por los susurros de la viuda anciana, se quejó: "¡Quiero orinar!"
La viuda anciana, abrazándolo, le dijo: "¡Nieto, no ahora! Espera a que venga tu abuela."
Hong se levantó corriendo a los aseos, gritando: "¡Quiero orinar!"
La viuda anciana, con la ropa puesta, siguiéndolo con su bastón, murmuraba: "¡Hong, no te muevas, aguarda a que te des! ¡Hay frío afuera, no mires a la casa de al lado, todos son malas personas! ¡Mañana vendrás con tu abuela a recoger la verdura, no te acerques a la pequeña perra, que es sucia!"
Hong, con los ojos entrecerrados, se desvistió y orinó contra la pared, escuchando los aburridos consejos de su abuela.
"¡Un ladrón engendra ladrones! ¡Tienes que cuidarte! ¡Puede contagiarte una enfermedad! Esa niña es astuta, siempre miente para hacer que el señor de las monedas quede confundido, todo lo que puede dar se lo da a ella. ¿Te dieron algún dulce alguna vez? ¡Todo se lo dio a ella! ¡Mira a ese Mcdonald, también es un desgraciado, abusa de su sobrina! ¡Vileza! ¡Hong, Hong, no aprendas a desnudarte, es sucio! ¡Eres tan vil, hasta en el alma!"
Hong, con un bostezo, se vistió y miró el charco de sangre que brotaba de la pared, mientras se apoyaba en los ladrillos y trepaba al muro.
La habitación de los Mcdonald aún estaba iluminada, la tenue luz iluminaba el patio. Mcdonald, con la boca vendada, se arrastraba fuera de la habitación, aún vivo, con fuertes respiraciones.
Un hombre se volvió, agarrando una vara.
"Te he hablado." Winter se agachó, tocando la cara de Mcdonald, "¿Te acuerdas de lo que te dije?"
Mcdonald, con la boca llena de algodón, se movía frenéticamente.
"¡Sí, sí!" Mcdonald, con un último suspiro, miró a Winter, desesperado.
Winter suspiró, le aliento en la palma de la mano, "¡Tu casa no tiene aceite, te salvé de una catástrofe, pero aún me preocupo por ti en el más allá!"
El sonido de la vara cayendo se escuchó, Winter vio el golpe acercarse, y en ese momento, Hong, asustado, se cubrió la cara y cayó de los ladrillos, llorando.