Capítulo 125: Volar y Huir
¡Te atreves a reprocharme a mí!
Claro, aunque no debía buscar un discípulo, Duan Baiyue pagó igualmente el dinero para comprar los dientes interdigitales de hierro a un herrero, considerándolo un regalo para Wu Sanlei.
La cena se celebró en el patio trasero del palacio, más agradable que en el interior, y con un hermoso panorama. Nadie mencionó más los preparativos para la guerra, y mejor así, como un breve momento de relajación antes de la batalla. Chu Yuan bebió más de dos vasos de vino durante la cena, y luego, en su habitación, se recostó en los brazos de Duan Baiyue, inmóvil.
Ye Jin, con una cesta de hierbas medicinales, examinaba la luz de la luna, clasificándolas con cuidado. La bolsa estaba llena de various insectos, y se sentía muy satisfecho.
Tres días después, el ejército de Chu se movió de nuevo, dirigiéndose hacia la frontera sur. Chu Yuan, vestido con una túnica amarilla, marchaba al frente del ejército, seguido de cerca por Duan Baiyue a caballo. En la creciente claridad, se mostraba valiente y majestuoso.
Las mujeres en las calles alzaban la vista, dudando entre quién elegir para casarse. Era difícil decidir.
Diez días más tarde, el ejército llegó a la ciudad de Guan Hai. Desde lejos, vieron a los funcionarios locales arrodillados en espera del emperador. Pero al acercarse, Chu Yuan quedó sorprendido, bajó del caballo, y corrió a ayudar a uno de los primeros hombres, preguntando: "¿Qué te pasa, noble?"
El alcalde de Guan Hai, Feng Chen, tenía la cara pálida y el ojo hinchado, con un brazo vendado. Se disculpó avergonzado: "La noche anterior, una banda de asesinos entró en el ayuntamiento, matando indiscriminadamente. Si no hubiera sido por la ayuda de las fuerzas del Reino del Oeste, no estaría aquí hoy."
"¡Escoria!" Chu Yuan rugió, "¿Quién se atreve a ser tan audaz?"
"Los asesinos tenían gran poder, y al ver a las fuerzas del Reino del Oeste, huyeron en pánico," dijo Feng Chen, "pero al oír lo que gritaban la noche anterior, dudo que sean rebeldes."
"¿Qué dijeron?" preguntó Chu Yuan.
"…", Feng Chen titubeó, no sabiendo si debía decirlo.
"¿No es verdad que la gente en la ciudad dice que Feng Chen es honesto y servicial, y no debería tener enemigos?" preguntó Chu Yuan.
Duan Baiyue respondió: "¿Cómo lo sabes?"
"Lo nombré, así que lo sé," respondió Chu Yuan, "esta ciudad de Guan Hai no es como otras. Con miles de tropas de las Naves del Sur acantonadas, el comandante Zhuo Yuncuo es fuerte y testarudo. Si nombrara un funcionario igual de testarudo, probablemente tendríamos problemas en tres días."
"Entonces nombraste a Feng Chen, un funcionario sin méritos ni defectos, y a la vez muy servicial," argumentó Duan Baiyue, "¿Para qué matarlo?"
"Para fastidiarme," respondió Chu Yuan.
Duan Baiyue: "..."
"Para fastidiarme, para destruir las calles y casas de esta ciudad, todo para fastidiarme, ¿crees que es por otra razón?" preguntó Chu Yuan, "Conozco a Chu Xiang, este es el tipo de cosa que él haría."
Duan Baiyue negó con la cabeza: "Parece que subestimé su inteligencia."
"Perdóname, no lo sé," respondió Chu Yuan, tomándole la muñeca y mordisqueando un tianma.
"¿Qué estás haciendo?" preguntó Duan Baiyue.
"Estoy fastidiándote," respondió Chu Yuan, "y si realmente quería fastidiarme, ¿no debería haber dejado que las tropas se organizaran y marcharan al mar tres días después de que terminara esta guerra?"
"¿Un hombre que puede volar?" preguntó Chu Yuan, "¿Alguien ha oído hablar de él antes en el mundo del comercio?"