Chongming se inclinó hacia el portón, escuchando el ruido al otro lado, con una expresión melancólica y triste, como un pájaro encarcelado.
Escuchó por un momento, sacó una balanza con una cuerda.
Lu Xu: "…"
Hong Jun se llevó una mano a la frente.
Lu Xu: "Ya eras un niño aprendiendo a escalar muros, mientras yo buscaba gusanos en un frío invierno…"
Hong Jun: "No digas más…"
Chongming tanteó con la balanza, pero no pudo alcanzar, se cayó, luego se acercó a la casa de al lado, la teja de la casa era difícil de alcanzar, pero la cerca de al lado sí.
Chongming se subió al muro con fuerza, el plan de pasar por la cerca de al lado y salir era genial. Subió al muro, de repente salió una persona del otro lado. Chongming gritó de sorpresa, y Li Jinglong gritó también. Chongming no esperaba que alguien subiera por el muro, así que Li Jinglong se agarró a él con rapidez.
—"¿Qué haces?" gritó Chongming.
—"Sueltémosle," dijo Li Jinglong con una expresión imperturbable.
—"¡No!" gritó Chongming, "¡No sueltes!"
—"Llámame hermano," dijo Li Jinglong, "¡Tienes la boca muy suave!"
Chongming se sonrojó instantáneamente, recordando que había subido el muro, pero había sido sin tocarlo, así que gritó: "¡No!"
—"Te he besado."
—"¡No!"
—"¡Suéltao!"
Chongming nunca había sido maltratado así, así que comenzó a llorar, Li Jinglong aferrado al muro, exclamó: "¡Bueno, no, no!"
—"¡Hermano!"
Li Jinglong retrocedió, y Chongming se rendía, llorando y con la cara enrojecida.
Li Jinglong se mostró asombrado, no esperaba que Chongming se rindiera, así que se subió al muro, lo jaló y lo subió con él. Cuando el pequeño Li Jinglong lo vio, gritó, pero Li Jinglong lo sujetó y cruzaron el muro, saltaron al suelo.
Hong Jun y Lu Xu se asomaron, curiosos.
—"Dale de comer, no llores."
—"Te besaré, no llores…"
—"¡No, no, ya está bien, no llores!"
—"Quiero volver a casa…"
—"Prueba esto primero, luego te llevaré de vuelta."
El llanto de Chongming cesó repentinamente, masticaba algo en la boca mientras empujaba a Li Jinglong hacia fuera. Los dos chicos se empujaban, Li Jinglong parecía divertido, se echó a reír.
—"¿Cómo te llamas?"
—"Me llamo Chongming, ¿cierto? Eres el hijo del Dr. Kong…"
—"No te vayas. Tengo más aquí, mira, esto es mejor que todo…"
—"Vuelve, vuelve, eso es, esto está bien."
Las hojas del cedro crujían y el sol de verano iluminaba a Li Jinglong y a Chongming, que aparecían y desaparecían en los rincones del patio de los Li. A veces jugaban a lanzar bolitas, o pescaban alquitrán en el remolino de la piscina trasera, incluso se apilaban nieve para hacer un muñeco de nieve.
El muro entre los dos patios se desmanteló y se sustituyó por arbustos. Al atardecer, Kuan Xu se encontraba frente a los arbustos, llamando a Chongming para que regresara, y Chongming se despidió de Li Jinglong con un gesto de la mano y volvió para cenar.
Al marcharse Chongming, el patio de los Li se puso desolado, solo había silencio.
—"¿Dónde está el padre?" preguntó Lu Xu.
—"Fuera de campaña," respondió Hong Jun, "o tal vez está ocupado en la oficina. Parece que su padre era un oficial de armas."
Li Jinglong entró en su habitación, comió algunas galletas y se tumbó en el corredor mirando al cielo. A través de la pared de al lado, se escuchaba el sonido de la risa de la madre de Chongming, al parecer Kuan Xu había contado una broma sobre Chongming, que hizo reír a Li Jinglong.
La luz se volvió más tenue, Li Jinglong estaba en su lecho, enfermo, sudando, y respirando con dificultad. En la habitación oscura, Chongming se acercó lentamente a Li Jinglong.
Li Jinglong jadeaba y miró a Chongming, susurrando: "¡Padre… madre…"
Chongming lo observó, Li Jinglong respiraba con dificultad, sus pechos subían y bajaban.
Chongming lo abrazó, lo acunó, escuchando su latido.
—"Estoy tan frío…" dijo Li Jinglong, "¿Dónde está… mi padre?"
—"Fuera de la ciudad," dijo Chongming, abrazándolo, "ha estado lejos durante mucho tiempo, hermano, ¿cómo estás?"
—"Voy a morir," dijo Li Jinglong, su pecho parecía un caja de aire, "permanece a mi lado… no te vayas…"
Chongming bajó del lecho, corrió a buscar, regresó con una bolsa de medicamentos, comenzó a cocinar la medicina para el paciente. Li Jinglong abrió los ojos, su visión se volvía borrosa, su mano se movió sin dirección, finalmente Chongming se subió al lecho y le dio de beber.
El rostro de Li Jinglong se puso pálido, su cuerpo tembló, jadeó y mordió los dientes, pero no pudo tragar. La medicina salía por sus comisuras y caía en el lecho. Chongming intentó varias veces, pero todas fracasaron. Li Jinglong ya no tenía respiración entrante.