Cheng Xiaoyou realmente no sabía que aquellos platos y bocadillos que había comido en el pasado, todos los cuales había preparado personalmente An Ni.
Especialmente, cuando pensaba en cómo había dicho anteriormente que An Ni era demasiado frágil, con heridas en las manos que siempre llevaba vendadas, su corazón se entristecía.
“Tía Xiaoyou, ¿no recuerdas aquel film que vimos juntas, 'Una extraña carta de una desconocida'?” An Ni preguntó mientras volvía a mirar a Cheng Xiaoyou.
Cheng Xiaoyou miró a An Ni. Recordaba perfectamente aquel film. Ellos, An Ni, Andy y Ho Yan, habían escapado de su sala de entrenamiento y se habían metido en el cine, porque la sala de entrenamiento estaba justo encima del cine y podían entrar sin ser inspeccionados.
Entonces, aún siendo niños, con una ingenuidad inexpresable, recordaban el amor de aquella mujer, tan silenciosa pero intensa.
La melancólica melodía del piano, el papel amarillento, el susurro de una mujer, el amor que guardaba en su corazón, un amor que se ocultaba durante veinte años, que finalmente decidió revelar en su lecho de muerte, solo pidiéndole que creyera en su amor, que todo lo que decía era cierto, que amaba con tal intensidad que incluso a su muerte no se había rendido.
El hombre, hasta que la mujer muriera, no sabría que había amado a alguien de ese modo.
“El monte tiene ramas, pero ¿sabes que me gusta a ti?” La historia del film se desarrollaba en las palabras de esa mujer en su carta.
Cheng Xiaoyou recordaba vagamente algunas de esas palabras.
“Un tú que nunca conoció a la mujer real;
llegaste, entraste a mi patio, yo te vi, te giraste, me saludaste, pero no eras como había imaginado.
Inadvertidamente, nuestras miradas se cruzaron y desde ese instante, me enamoré de ti. Sólo que las mujeres a menudo te dicen eso, pero te lo suplico, no hay ninguna mujer como yo que te ame con tanta pasión, ha sido así siempre, incluso después de tantos años.
En este mundo, nada puede compararse con el amor secreto de una niña, sin que nadie se entere. Este amor no busca, no pide, no se arriesga, no se arrodilla. Es apasionado, pero distinto al amor adulto que busca y caza. Solo un niño puede reunir todo su amor. Fui ingenua, inexperta, y me metí en mi destino, como si fuera a caer en un pozo. Desde ese instante, solo tu me importaste.
…
“Solo que si me llamas, incluso en la tumba, te levantaré para ir contigo”.
Desde aquella primera mirada en la adolescencia, aquella mujer comenzó a esperar por él, a sacrificar todo, a seguirle por siempre, hasta el fin de los tiempos, solo con una llamada suya. Esa puerta que había esperado desde su infancia, la miró toda su vida, pero nunca pudo entrar.
En realidad, es más triste no ser amada cuando amas a alguien. Pero cuando sabes, es tarde.
El hombre se arrepentiría hasta la muerte.
Cheng Xiaoyou miró a An Ni, no sabía por qué recordaba ese film.
An Ni miró a Cheng Xiaoyou, sabía que recordaba el film, recordaba aquellos sentimientos y las lágrimas al salir de la sala de cine.
Andy había dicho orgullosamente que, si le gustaba alguien, no sería así.