Capítulo 28: Hermana (Parte 1)
Shiyi se bajó del carruaje junto a la Primera Dama. Se encontró frente a una puerta de jardín con una cubierta de piedra negra y tejas grises. Los caballos, los carros y los guardias de la casa ya no estaban en su vista, solo había unas cuantas mujeres vestidas de azul claro con manteles verdes.
Su madre, Tao, les presentó a una de las mujeres: "Esta es la Madre Li, encargada del carruaje de la casa".
"Madre Li", saludó cortésmente la Primera Dama.
Shiyi y su sirvienta Dongqing se sentaron en el carruaje, con una anciana sirviendo de guía. Aunque era un arreglo pensado para que pudieran llamar a las sirvientas en caso de necesitarlo, también era fácil que las sirvientas notaran si las mujeres estaban mirando por el toldo.
Shiyi observó el peinado de la anciana, que llevaba un diadema de oro y esmeraldas. Sonrió y bajó el toldo.
Dongqing suspiró de alivio.
"¿Acaso un almohadón de pétalos de cerezo te ha intimidado tanto?", bromeó Shiyi.
"No es el momento de bromear, señorita", rebatió Dongqing. "No te olvides, la Primera Dama es muy valiosa para la Señora Mayor. Si algo le pasa a la Primera Dama, la Señora Mayor..."
"¡Lo entiendo!", se apresuró a decir Shiyi.
Dongqing sonrió dulcemente. Sabía que, una vez que Shiyi diera su palabra, la cumpliría.
Pero Shiyi sintió una punzada de tristeza. ¿Sería que todos sus compañeros estaban nerviosos por el encuentro con Yuan?
Mientras pensaba en esto, observó a Amber, que permanecía en silencio desde que entraron en el carruaje. Amber parecía serena.
Quizás era que estaba acostumbrada a la compañía de Shiyi y sabía cuándo era el momento de hablar y cuándo de callar.
Shiyi sonrió, pero luego vio que Amber había arrugado un pañuelo en un ovillo.
Los sonidos monótonos y fríos del caballo recorriendo la carretera parecían estirar el tiempo.
Después de un tiempo incierto, el carruaje dio un giro a la izquierda. Tras unos minutos, el carruaje se detuvo.
Deben haber llegado a la residencia de Yuan, pensó Shiyi.
Un sirviente les informó a través del toldo: "Señorita Primera, hemos llegado".