Cuarta cuarta parte: Ver un espectáculo (Arriba)
Shiyi giró, levantó ligeramente la barbilla, sonriendo a Wu Nv con una mirada encantadora, pero en sus ojos pasó una ligera sombra de desdén: "¿Por qué hermana mayor se enoja tanto? Te lo diremos más tarde."
La habitación estaba llena de personas inteligentes, todas observando la tensión entre las hermanas Shiyi. Cada una guardaba silencio, observando en silencio.
Shiyi inexplicablemente apareció. La Gran Dama la miraba fríamente. Su hermano menor, el Cuarto Príncipe, estaba en un estado incierto. Ahora, el desafío de Shiyi enfureció a Wu Nv, quien ya no podía contenerse y la miró con ojos fulgurantes. Shiyi sonrió con indiferencia: "¿De nuevo me quejas ante mamá?"
Sin embargo, antes de que pudiera terminar su frase, la Tercera Dama apareció detrás de un cortinaje: "El Príncipe se ha retirado—sigamos con el espectáculo."
Las demás no pudieron decir nada más. Las hermanas del Clan Gan, las más cercanas al cortinaje, fueron las primeras en salir, seguidas por todas las demás, sentándose de nuevo en sus asientos.
Shiyi notó que Shiyi había movido su asiento de tejer a la posición de la Séptima Señorita Gan. Durante la primera pieza, Shiyi y la Séptima Señorita Gan intercambiaron susurros.
Wu Nv no podía concentrarse en el espectáculo. Sus ojos se movían constantemente, pero fueron vistos por la Señora de la Casa Qiao.
Cuando la tercera pieza terminó y el escenario cambió, la Señora de la Casa Qiao dijo: "No nos apresures con los niños. Notamos que las señoritas de la Casa Shiyi y la Casa Gan se han quedado impacientes."
Las miradas de todas las presentes se volvieron hacia ellas, y especialmente la de la Gran Dama, que parecía una espada.
Shiyi se sentó elegantemente y sonrió.
Wu Nv, en cambio, volvió la cabeza y le lanzó una mirada venenosa a Shiyi, quien sonrió indiferente en respuesta.
La Séptima Señorita Gan se levantó y, sin importarle que su hermana mayor la arrastrara, pidió a la Señora Madre: "Quiero volar un dron, no quiero escuchar el espectáculo."
La Señora Madre parecía disfrutar de los niños vivaces. Con un tono juguetón, le dijo: "Ve, ve." Llamó a una sirvienta llamada Du: "Lleva a la Séptima Señorita Gan a la alacena, ve y trae un dron para ella." Pensó por un momento y miró a las demás señoritas: "¿Quién más quiere ir a volar dron? Vamos juntas para evitar que nos agobiemos al lado."
Las demás rieron.
Shiyi se levantó y se dirigió hacia la Señora Madre con una sonrisa: "Señora Madre, también me gustaría ir."
La Señora Madre rió y dijo: "¡Claro, claro, claro!" Mostrándose entusiasmada.
Wu Nv parecía dudar, pero Shiyi sonrió: "Aún prefiero ver el espectáculo. No sé si Batia de Cai estará dispuesta a casarse con el Ministro de Finanzas."
Shiyi pensaba que la situación era demasiado complicada, y que la mejor forma de actuar era mantenerse tranquila y observar a la Gran Dama.
La Señora Madre asintió y miró a la Señorita Lin.
Lin sonrió y dijo: "Quiero ver a la Señora Seconda."
La Señora Madre, junto con las señoras de las casas Qiao y Tang, se volvieron hacia Lin con expresiones cambiantes.
"El último vez que vi a la prima Danyang, me regaló algunas hojas de la Caverna de Jingde," dijo Lin, mirando a las tres señoras. "Hace unos días, recibí una copia del Guliang Pavilion de la Casa Shiyi, y quiero dárselo."
La Señora Madre parecía encantada y asintió: "¡Eso es precioso! ¿Cómo lo manejará con el Tesoro de la Alegría?" Pensó por un momento y llamó a Wei Zi: "Vete a buscar una pintura de Xia Gui del Árbol de Pino en la Luna con la Señora Lin."