Capítulo ciento cuarenta y tres: Visita (medio)La Undécima Dama Luo pensó en voz baja: "¿Sabes el nombre del muchacho?""Sí...", dijo Huperla, "se llama Xia Luzi, tiene unos nueve o diez años.
Yang Huizhu entró a la habitación de Xia Luzi, haciéndose pasar por alguien que quería echar un vistazo.
Dijo que el niño es blanco, habla de manera educada y, parece que puede leer algunos caracteres."Un aspecto elegante, con modales impecables y que incluso sabe leer unos cuantos caracteres…
¡claramente el mejor candidato para ser el sirviente a su lado!La Undécima Dama Luo sonrió ligeramente y preguntó a la Primera Dama Xu: "...
¿Ha ocurrido alguna cosa?""Según lo que me ha dicho la niñera de la Primera Dama, la Primera Dama no ha estado comiendo bien y no duerme con regularidad.
Su sirvienta Xinghua le pidió a la abadesa de la Templo Cisoria que le diera un pócima sagrada para tomar,""¿Una pócima sagrada?" La Undécima Dama Luo se sorprendió."Así es", dijo Hu Po, "la abadisa del Templo Cisoria es famosa por sus pociones sagradas".La Undécima Dama Luo pensó para sí misma: "¿Qué estará tramando la Primera Dama?"No dijo nada, sabiendo que no debía juzgar a los demás por apariencias.
Pero, en su corazón, se preguntaba si la Primera Dama tenía algún plan oculto.Mientras bebía el caldo de pollo, sentada en un gran lecho junto a la ventana, la Undécima Dama Luo pensaba: "¿Qué cosas le gustan a los niños pequeños?""¿Sabes qué le gusta jugar a los niños pequeños?" preguntó a Hu Bo.Hu parpadeó por un momento, negó con la cabeza y dijo: “No lo sé.”Pausó y susurró: "¿Estás planeando que Gege venga a jugar?"”"Parece que en aquel entonces jugaba cosas que no eran muy apropiadas para Gege."”La Undécima Dama Luo suspiró.Huperla pensó por un momento y dijo: “¡Entonces, iré a preguntar!””Hum.”La Undécima Dama Luo asintió, “Ve a preguntar y ve a buscar a la abadesa Dù cuando vuelvas esta noche.”Mientras hablaban, la niñera Sur Yong llegó.
Al ver a la Undécima Dama Luo sentada en el gran lecho junto a la ventana, se sorprendió.La Undécima Dama Luo explicó con un tono de “no seas tonto”: "Oh, al otro día la familia Lin probablemente traerá a la hija Hui a casa para que le ayude a enseñar las costuras.
Estoy sacando lo que hice antes para ver si hay algo que le vaya bien a Hui."La niñera Sur Yong sonrió: "¿Tiene invitados?¿Necesita que haga unas flores de papel para adornar las ventanas?Ya estamos cerca de Año Nuevo, sería agradable.""De verdad", la Undécima Dama Luo, sorprendida, sonrió, "pero tú eres mucho más hábil que yo.
Yo solo sé hacer dos amuletos de jade.
¿Te gustaría que me enseñaras a hacer flores de papel?"."La niñera Sur Yong sonrió con asombro: "¡También quiero aprender!"La Undécima Dama Luo, pensando en que tenía que cuidar de su niña, dijo: "Si tienes que hacer algo, ve a hacerlo."Sur Yong asintió rápidamente: "No, no.
Estoy bien.
Me encantaría aprender con la abadesa Dù, pero me da vergüenza pedir."La Undécima Dama Luo sonrió: "Si quieres aprender, puedes hacerlo esta vez.
Si te preocupas por la niña, puedes traerla.
Mi patio tiene muchas sirvientas, que pueden ayudar."El risueño sonido de una niña es la más hermosa melodía del mundo!Sur Yong sonrió ampliamente.La Undécima Dama Luo le dijo: "¡Ponte un peinado de pomelo, como el que hice en casa de mi madre!Pero no tan alto, porque si lo hago muy alto, parecería que me estoy maquillando."Sur Yong se rió y se dirigió a la mesa de espejos.