Shiyi evaluó su reflejo. Realmente, la ropa hacía una gran diferencia. El peinado alto con joyas, el traje con flores de calabaza rojas, y el maquillaje le daban un aspecto majestuoso y resplandeciente.
Sonrió y asintió. "Bien."
Entonces, tomó dos bolsas del cajón del maquillaje y las dio a Nányǒng. "Una para ti y una para la niña como aguinaldo."
Nányǒng, al recibir las bolsas, se inclinó y agradeció, luego salió, respirando aliviada cuando llegó al pasillo.
¿Qué estaba sucediendo hoy? La señora, siempre alegre, ahora parecía seria, y el señor marqués, que siempre parecía serio, ahora estaba alegre... Parecía raro que el señor marqués estuviera viendo cómo se arreglaba la señora.
Mientras meditaba, escuchó a una niña preguntar: "Nanya, ¿cuándo empezaste a trabajar en la casa del quinto?"
Nányǒng, sorprendida, se dio la vuelta y vio a Shuángyù, de diez años, con un recipiente de agua caliente en la mano.
Shuángyù sonrió. "Mamá Tao dice que Nanya trabajará en la casa del quinto este año. También me dieron a mí como aguinaldo, así que compartiré habitación con Nanya."
Nányǒng se sorprendió. Shiyi le había preguntado a Nányǒng si quería trabajar en la casa del quinto, pero su esposo la había reprendido severamente. "La señora te preguntó, pero es para tu bien. ¿Cómo te atreves a preguntar a tu marido? ¡Ve a agradecer a la señora!"
Nányǒng se alteró. "No es que no pueda cuidar a un niño, pero el quinto tiene una posición irregular. Se trajo a casa a los tres años y ahora tiene tantas personas observándolo... Si lo cuidamos demasiado, el niño se sentirá resentido, pero si no, romperíamos las reglas. No puedo aceptar."
"¡Cualquiera tan estúpida!", gritó Nányǒng, "¡Te atreves a rechazar a la señora!" Gritaba mientras la empujaba hasta salir a la puerta, con la intención de pedir disculpas a Shiyi.
Felipe, el administrador de la vecina, la detuvo. "¿Qué haces? La señora te aprecia por ser buena y honesta. Deja de involucrarte. Solo di a la dama que te agradeces."
Nányǒng, respetando al administrador, envió a Nányǒng a la dama. Nányǒng se apresuró y regresó con una respuesta.
Pero en poco tiempo, todos lo supieron. Nányǒng se sonrió a Shuángyù. "Sigue los deseos de la señora." Cambió de tema. "¿Para quién estás sirviendo el agua?"
"No hay problema, estoy sirviendo a la hermana Luoyun," dijo Shuángyù. "La hermana Huoxiu está sirviendo y la hermana Luoyun descansa hoy."
Nányǒng sonrió y le dijo. "No dejes que el agua se enfríe." Ambas se separaron.
Shiyi, en el cuarto, le reprendió a Xu Lingyi. "¿No te vas a levantar? Vamos a llegar tarde a la casa del arco y cuerdas."
Los días se habían dificultado. Prometí recuperar la frecuencia original tan pronto como sea posible... Lo siento!