Mi madre instaba a mi abuela a que encontrara un esposo para mi prima mayor lo antes posible.
"" Suspiró: "No quiero casarme en Cangzhou.
¡Nadie me conoce!¡Allí está tan frío!¡No hay pasteles de la vieja señora Mala!¡Ni el mercado de diversidades ni el taller de joyería…!" Su voz sonaba llena de melancolía.Zhen Errio se quedó en silencio.Fang Errio saltó: "¡Qué contentas que estás hablando!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Liu Damao asintió con la cabeza, aprobando con entusiasmo.
La Doce Dama sonrió, pero no respondió directamente.Mientras tanto, la Dama Wen invitó a las damas a la sala de flores para cenar.
Todas, risueñas, fueron acompañadas por sus sirvientas hasta el pasillo, salieron del jardín trasero y llegaron a la sala de flores.Era la hora del atardecer, y los grandes lámparos rojos colgados en el techo ya estaban encendidos, proyectando una luz rojiza en los adoquines de piedra, creando un ambiente festivo.Shiyi estaba en la escalinata de la sala de flores, hablando con la madre del servicio.
En su cabello, llevaba una diadema de arce de plata.
Diferente de la forma común que solo coloca una flor de arce en el extremo, las pequeñas flores de arce caían en cascada, formando una flor de tazón de arce, suave y delicada, como si el viento estuviera acariciando las flores.“La Señora Xu se viste muy bien.” Exclamó Xián Niang Niang, suspirando.El curiosidad de Fang Niang Niang, que había sido sofocada, resurgió.La tomó del brazo y la llevó a un lado: “Te lo juro que no lo diré.
¿Qué viste cuando fuiste a saludar a la Señora Cuarta de la familia Xu?”La llamada cambió a Señora Cuarta de la familia Xu.Vigorosamente, Zhen Niang Niang le confesó: “Algunas veces, cuando salí a saludar, mi madre estaba organizando su caja.
Sacó algunas prendas viejas y las repartió.
Había una chaqueta de gasa negra con cierre de botones, con veintiséis botones de colores, y desde lejos, parecía una flor de colores, muy hermosa.”“¡Oh!¡Qué hermosos botones de colores de colibrí y murciélago!” exclamó Fang Niang Niang, “¡Qué ingenio!”Mientras ellas hablaban, un grupo de niñas cerca se habían quedado en silencio, escuchando atentamente.“¡Sí!” Zhen Niang Niang sonrió, “Tardó mucho en hacerlos.
Creo que era una pérdida, así que le pedí que me hiciera uno.
Ella me dijo que esos colibrí y murciélagos los había usado para practicar coser y que si me gustaban, me los haría de nuevo.”La Doce Dama bajó la cabeza.
Sabía esa chaqueta.El negro grueso era un paño que la tienda había usado para envolver el sedo, pero finalmente lo había tomado Shiyi para hacer una chaqueta de uso personal.
Hinoki había quejado que la chaqueta era tan hermosa que había manchado su camisola...Fang Niang Niang se entusiasmó: “¡Sí, sí!Mañana te traeré esa chaqueta para que la copies.
Tendré que hacer una igual.”Zhen Niang Niang sonrió.Fang Niang Niang se apresuró a comer y se llevó a Zhen Niang Niang a su habitación, luego regresó en secreto a la sala de flores.Al día siguiente, se levantó temprano para que la Señora Zhou fuera al hogar de Xu para ver un espectáculo.
La Señora Zhou quedó desconcertada: “El espectáculo no comienza hasta después de la comida.”Fang Niang Niang arqueó las cejas: “Usted no dijo que cada una de nosotras traía a su hija para hacer visitas y que era muy aburrido?Si llegamos temprano, evitaremos a esas personas.
Podemos elevar a la Señora del Marqués de Yongping.
Es una buena oportunidad, ¿por qué no ir?”La Señora Zhou rió: “¿Estás viendo a la Niñita Hui para causar un alboroto?”“¡No es cierto!” Fang Niang Niang se puso serias, “Zhen Niang Niang es muy amable y tímida.