Capítulo 297: Amigos viejos (II)
“… Es el cumpleaños de la Hermana Hui. Le dibujé un paisaje con aves.” La Hermana Zhen miró a la Undécima Dama con un matiz de suplica en sus ojos. “Iré por un rato y luego volveré. No me llevaré mucho tiempo. Prometo que haré los deberes que deje caer.”
Desde que le había traído una sugerencia a la Madre Mayor, la Hermana Zhen nunca tuvo la oportunidad de hablar con la Undécima Dama sobre este asunto.
La Undécima Dama pensó en su propio período de tiempo. Cada vez que había reuniones para el cumpleaños de los jóvenes en la noche, todos estudiaban hasta las doce. “Zhen, ¿estás aún estudiando?”, había preguntado la Undécima Dama una vez. “Sí, hasta las doce de la noche”, había respondido el joven Dushìrui, y la Undécima Dama se había quedado sin palabras.
“Zhen, ¿estás estudiando hasta tarde otra vez?”, la Undécima Dama le preguntó ahora. “Sí, hasta las doce de la noche”, contestó la Hermana Zhen.
“Zhen, ya es tarde. Vamos a tu cuarto.” La Undécima Dama la llevó de regreso a su habitación.
La Hermana Zhen buscó una excusa para ir a buscar a Dushìrui. “Lo siento, la Hermana Zhen, ve a tu cuarto y descansa un poco”, dijo la Undécima Dama. La Hermana Zhen asintió y salió.
La Madre Mayor de la Undécima Dama, con la ayuda de su sirvienta Du, llegó para recoger a Dushìrui y se quedó a charlar con la Undécima Dama.
“La Madre Mayor de la Undécima Dama envía saludos. ¿Nos quedamos aquí un rato más?”, preguntó Du.
“Por supuesto”, respondió la Undécima Dama. La Madre Du asintió y se sentó en un pequeño taburete.
“La Undécima Dama es una persona clara y directa. Le pidió a la Madre Mayor que me transmitiera que, a pesar de la sugerencia que le hice, mañana iré al Hogar de Lealtad. Por favor, ordene los preparativos para eso.” La Madre Du sonrió a la Undécima Dama.
“Dushìrui todavía está estudiando, es tarde. Vamos a su habitación a descansar un poco”, dijo la Undécima Dama. Dushìrui estaba estudiando hasta tarde, incluso después de las doce. La Undécima Dama lo llevó a su habitación y le dijo a la sirvienta Surong que lo ayudara a preparar el baño.
En la habitación, Dushìrui se sentó en su escritorio, con la mirada perdida en sus libros. “Dushìrui, ¿cómo estás?”, le preguntó la Undécima Dama. “Estoy estudiando, no me siento bien”, dijo Dushìrui, suspirando.
“¿Ha pasado algo hoy?”, preguntó la Undécima Dama. “Nada importante, simplemente estudiando”, respondió Dushìrui. La Undécima Dama asintió y se quedó en silencio por un momento. “Dushìrui, ¿has hablado con tu hermano mayor sobre la boda?”