Pero por ser el primogénito, le tocará quedarse en Cangzhou.
Por eso, aunque Zhongran sea perfecto, la Señora de la Casa no puede permitirlo.
Mi hermano menor me lo dijo, pero no estaba muy entusiasmado.
Cuando lo insistió, Zhongran se sonrojó y calló.
Fue entonces que fui a hablar contigo." Se detuvo y miró a la Undécima Dama.
"Después, escuché que no estabas muy de acuerdo.
Y pensando en Niaojie lejos de casa…
después le dije que rechazaste la petición.
Mi hermano menor escuchó, pero insistió.
Cuando Zhongran supo, le dije que no volviera a mencionarlo.
Pensé que Zhongran era tímido y estaba molesto al ser rechazado.
No pregunté más.
Cuando mencionaste el fan, "La Señora de Fancheng se sonrojó.
"Pensé que fueron esos dos jóvenes los que perdieron la cabeza y se lo pidieron a Niaojie.
Por eso fui a preguntarle a mi hermano menor por qué me pidió que lo ayudara a presentar la petición.
¿Sabía el padre de Zhongran?" La Señora Gan reveló: "En una ocasión, escribió a casa pidiendo que lo ayudara.
Su padre dijo que lo ayudara a decidir.
Sobre Niaojing…
" Su voz se apagó.
"Cuando mencioné al padre, mi hermano menor me dijo que se habían encontrado con Niaojing antes." Mientras hablaba, observaba atentamente la expresión de la Undécima Dama.
La Undécima Dama fingió estar sorprendida.
La Señora Gan recordó la ceremonia de inaguralación.
Había querido hablar con la Undécima Dama antes de que la Señora de la Casa se enterara, pero al ver cómo se desenvolvía la situación, decidió que la petición sería más fácil de negociar.
"Todo fue mi culpa." La Señora Gan se sonrojó.
"Mi hermano menor es solo cinco o seis años mayor que Zhongran, y Zhongran es mi sobrino, así que le trato como a un niño.
Nos permitimos que se quedaran en el jardín trasero.
Fue nuestro destino.
Según mi hermano menor, una vez que se preparaban para caminar en el jardín, vieron a Niaojie y a la Señora Gan en el pavilión.
Las chicas estaban riendo y jugando.
Algunas recogían flores, otras lanzaban palomas y otras sentadas en el pavilión, conversando.
Una llevaba una túnica blanca y supervisaba a las sirvientas que preparaban el té.
Entonces Zhongran, algo descortés, dijo que la chica era muy virtuosa.
Esto dio a mi hermano el empujón para hablar conmigo." La Señora Gan suspiró y agregó: "Zhongran me contó que pensaba que era una buena unión, y que si hablaba, probablemente la Señora de la Casa aprobaría.
Pero después de que fue rechazada, aún luchó por ella.
Creo que Zhongran se preocupa por Niaojing y que su rechazo fue por el bien de ella.
Fue nuestra suerte que la situación se complicara y que nos fueran a recordar esta unión." La Undécima Dama escuchó atentamente y dijo: "¿Saben Zhongran que Niaojing es una sirvienta?" La Señora Gan respondió: "Sí, fue mi hermano menor quien lo descubrió." Así que antes de la petición del fan, Zhongran sabía que la petición sería rechazada, por eso miró de reojo hacia la residencia.
La Undécima Dama exclamó: "Debo esperar a que el Caballero regrese antes de hacer una decisión." La Señora Gan se sintió aliviada.
Si podía discutir, había esperanza.
Sonrió: "Entonces esperaremos a que el Caballero regrese." La Señora Gan acababa de terminar su oración cuando una sirvienta corrió hacia ellas: "Señora, el Caballero regresa!"