Primera parte
El Señorito Dí Yi se quedó dormido tumbado en el reposabrazos. Shiyi lo despertó suavemente, luego lo recostó con la ropa puesta.
—No deberías dormir tanto, Dí Yi. ¿Cómo estás?
Él abrió los ojos entrecerrados y le sonrió débilmente.
—Sigo recuperándome.
Shiyi le ajustó la sábana y salió del dormitorio, caminando con sumo cuidado. Mandó a Zhusiang a preparar al Señorito Dí Te para que le trajera la cena temprana en el lateral oeste.
Mientras tanto, Fuyi se había sentado en el lateral este con la señora Yang. Shiyi entró y le dio un vistazo a la flor de ylang-ylang que sostenía Fuyi.
—¿Qué ocurre, Fuyi?
Fuyi levantó la mirada y sonrió.
—Señora Yang nos trajo té de primavera de alta calidad.
Shiyi asintió con la cabeza, tomando el té. Miró a Fuyi, que parecía más radiante que antes.
—Has estado muy ocupada, Fuyi.
—Sí, desde que me casé con el Señorito Dí. Tenemos que estar siempre atentas y cuidadosas.
La mirada de Shiyi se tornó pensativa. Miró hacia la ventana, donde los brotes de primavera lucían verdes y frescos bajo el sol.
—Fuyi, ¿qué te teme realmente?
Fuyi se volvió pensativa, luego suspiró.
—Eso es complicado. Siempre temo lo inesperado. No quiero que el Señor Dí se sienta solo y desamparado, pero también no quiero ser solo una decoración.
Shiyi comprendió la complejidad de la situación.
—Entiendo. Pero no tienes que temer demasiado. ¿No es cierto, Dí Yi?
Dí Yi se estremeció levemente y cerró los ojos.
En el dormitorio, el Señor Dí estaba durmiendo profundamente.
Shiyi se acercó a él y le deslizó el reposabrazos.
—Dí Yi, es hora de levantarse. Has dormido demasiado.
Dí Yi se removió, abrió los ojos y se sentó en la cama, aturdido.
—Shiyi, ¿hay algo nuevo?
Shiyi sonrió con dulzura.
—No, solo quería asegurarme de que te levantaras. ¿Cómo te sientes?
—Me siento bien, pero sigo algo mareado. ¿Nos hemos movido mucho?
Shiyi le ofreció un vaso de té.
—Nada en especial. Solo que te recomendaría que te eches un par de horas más. ¿Qué te parece si vamos a ver a la Abuela Mayor?
Shiyi ayudó a Dí Yi a vestirse y lo acompañó a la habitación de la Abuela Mayor.
—Abuela Mayor, Dí Yi se ha levantado. ¿Cómo estás?