"Debes aceptar," afirmó la Tía Dama Gan. "Siempre serás nuestra madre."
La Tía Dama Gan no dijo nada más. La Tía Dama Gan, preocupada, insistió: "También debemos ser un buen ejemplo para nuestros hijos."
La Tía Dama Gan asintió: "Entonces, visitaré la Undécima Dama el primero y el quince de cada mes. Podemos discutir esto después del período de luto."
La Tía Dama Gan se relajó. Habló con la Tía Dama Gan por un rato, se despidió de la Undécima Dama, y se fue.
La Tía Dama Gan se rindió: "Al menos todavía puedo ser de ayuda."
La Undécima Dama sintió un nudo en el pecho: "No te preocupes tanto. Los demás no te juzgarán demasiado si les das un poco de espacio."
La Tía Dama Gan sonrió: "Ese es un truco de la Tía Gan."
La Undécima Dama sonrió.
La Tía Dama Gan mencionó la visita inesperada: "Vi que estabas tranquila y decidiste venir aquí sin avisar. ¿Por qué no avisaste y viniste de esta manera?"
Según las costumbres, se debía enviar a una madre para concertar una visita.
"Quería evitar a la gente," respondió la Undécima Dama. "La Tía Gan de la Casa Jianning me visitó de repente por la mañana. No quise verla y vine aquí."
La Tía Dama Gan se sorprendió: "Eso no es una solución ideal."
"Si ella quiere verte, vendrá de nuevo," respondió la Undécima Dama. "Como ambas somos Tías Gan, esto puede ser interpretado como una visita normal entre esposas de marqueses, o como una visita a favor de la Casa Yang. Si me evito, parece que no tengo el carácter de una buena esposa. Podrían decantarse malas habladurías sobre mí."
"Entiendo," dijo la Tía Dama Gan. "Pero te aconsejaría que la veas y que escuches lo que tiene que decir."
"Entiendo," respondió la Undécima Dama. "He considerado esto. Este es solo para demostrar mi posición."
La Undécima Dama se volvió seria: "Dijiste que debemos ver a la Casa Yang como una familia real. Pero esto debe ser decidido con cuidado. Si alguien nos ve y malinterpreta, entonces, ¿qué seremos?"
La Tía Dama Gan asintió: "Entiendo."
La Undécima Dama suspiró y no insistió más. La Tía Dama Gan le pidió a una sirvienta que colocara un pañuelo aromatizado a la Undécima Dama para que se descansara y que pensara con calma en los problemas.
La Undécima Dama, que planeaba volver esa noche, se quedó a descansar. Al atardecer, charlaron sobre el negocio de confección.
"El negocio de las costuras no nos ha traído mucho dinero, pero hemos ganado en reputación," explicó la Undécima Dama. "Muchos funcionarios de Yanjing conocen nuestros servicios y nos contratan para hacer ropa de casamiento con los símbolos del palacio."
"¡Eso es maravilloso!" exclamó la Tía Dama Gan. "Es un negocio más y más ingresos."
"Es cierto," respondió la Undécima Dama. "Por eso dejo que el Tío Jian decida. Si el precio es justo, podemos seguir."
Las dos charlaron y charlaron. La Undécima Dama se fue a cenar.
Felizmente, el Señor Zhi solo se fracturó el hombro. Debido a que necesitaba hospitalización, los próximos capítulos podrían publicarse con retraso.
Agradezco a todos por sus comentarios y preocupaciones. Trataré de continuar, pero pediré una licencia si no puedo. Las actualizaciones adicionales tomarán un tiempo. Aprecio su comprensión.