Primera parte: El alboroto (II)
La noticia de que la tía Jiao fue enviada al Monasterio de Gran Sabiduría se extendió rápidamente por toda la mansión.
Las sirvientas que solían reunirse en el patio secreto del eje oriental ya no estaban, y las que se quedaban en la cubierta parecían más respetuosas que nunca. Las viejas que solían sentarse frente a la puerta con crestas y respirar tranquilamente desaparecieron. De repente, la mansión del Marqués de Yongping se volvió silenciosa, solo se escuchaba el canto de los grillos.
"¡Esa niña, un error en el primer paso, y siempre lo será!" la abuela mayor se apoyaba en el lecho junto a la ventana, suspirando con las damas que le daban un abanico. "Hasta ahora se ha transformado tanto que es un aliento nuevo."
"Es también el resultado de su propia suerte," dijo la tía Trucio, consolando a la abuela mayor. "El marqués es bondadoso con sus sirvientes, la cuarta señora es amable, ¿por qué la enviarían a ese lugar?"
La abuela mayor se sintió triste, sin saber qué decir.
La abuela mayor ya había ordenado: "Trae todos los diseños florales que traíste al entrar en la mansión, quiero ver si hay alguno que me pueda gustar."
La tía Wen estaba intrigada: "… Gran Sabiduría, suena familiar, pero no puedo acordar de dónde."
"¡No te preocupes tanto!" dijo Chó Rojo, riendo. "No es un lugar agradable. ¿Cómo iban a enviar a la tía Jiao allí después de haberla provocado?"
Ella estaba más interesada en otra cosa: "¿Qué hará con las otras sirvientas? ¿Qué decidirá hacer con las otras sirvientas?"
La abuela Wen sacudió el palo con fuerza: "Las retendré en sus habitaciones para que hagan costura."
Chó Rojo rió: "La abuela mayor ama que las sirvientas hagan costura."
"¡Hacer costura es muy útil!" dijo la abuela Wen, sin preocuparse. "Las mantendré encerradas para que no se muevan y causen problemas..."
Al terminar la frase, su rostro se ensombreció.
"¿Qué ocurre?" Chó Rojo se sintió curiosa.
"¡Nada, nada!" la abuela Wen parecía pensativa. "Estaba pensando en cómo la abuela mayor siempre pide que haga costura a la tía Qin..."
"¡No hay nada de extraño en eso!" Chó Rojo quedó confundida. "¿Acaso la tía Qin no debería hacer costura para la abuela mayor?"
La abuela Wen no respondió, parecía distraída.
Al noche, cuando fue a saludar a la tía Jiao, parecía más tranquila que de costumbre. Sin embargo, esto no despertó la atención de la tía Qin y la abuela mayor, que seguían hablando animadamente. La tía Jiao, sin embargo, se dio cuenta de que todos habían notado el cambio.
Después de hablar por un rato, sirvió el té.
El día siguiente, el maestro Jian visitó.
"El príncipe de Shun nos presentó un nuevo negocio," dijo con una sonrisa. "Hacemos las puntillas para el Puente del Cordero en el Día de la Magia."
"¡Nuestra tienda se ha convertido en una especializada en puntillas!" rió Jiao. "¿Cuánto nos pagan?"
"Lo mismo que la vez anterior," dijo el maestro Jian. "Pero esta vez doble. El propietario quiere que le hablemos y considerar contratar más sirvientas."
"Con más negocios, se necesitarán más sirvientas."
El maestro Jian se retiró con una sonrisa.
El jazmín que Jiao cultivaba en el conservatorio había florecido. La abuela mayor, la tía Dí y otras enviaron solo cinco flores, que Jiao envió a Lin Madama y a Madama Gan.
"Son más grandes que los jasmines y los lirios," exclamó Madama Gan. "¡Solo tu familia puede cultivarlos!" Luego pidió a una sirviente que guardara las flores en una pequeña taza y le sirvieron una sandía.
Jiao se alegró de ver que la abuela mayor las apreciaba y comenzó a hablar de los negocios de la tienda.