Capítulo 426: Sin Preámbulo (bajo)
“La puerta está cerrada!” la tía Xiu dijo asombrada, mirando a Cui E. “¿Quién la cerró? ¿Por qué lo hizo?
“Fue la gente que acompaña a Su Señoría el Marqués,” Cui E respondió con cierto miedo en su rostro. “Dicen que el Cuarto Señor fue asustado por alguien, y que alguien vio a la persona que asustó al Cuarto Señor entrando en la casa principal, por lo que se buscan a la persona en cuestión.”
“¡Bendito seas, Buda!” la tía Xiu dijo, cruzando las manos. “¡Qué mal karma ha cometido alguien! El Cuarto Señor siempre ha sido débil y enfermizo, ¿cómo podría resistir semejante situación!”
Luego, ordenó a Cui E: “Voy a dormir un poco. Llama a la tía Xiu cuando Su Señoría el Marqués regrese”.
Cui E asintió y bajó la llama de la vela. La tía Xiu, sentada a su lado, comenzó a tejer un lindo patrón con un hilo de seda roja.
Al otro lado de la casa, en la habitación interior de la Tía Madre, Sra. Song, con la vela apagada, se acercó a la cama de Xu Sìtú.
El joven Xu se había quedado profundamente dormido. La tía Madre acarició su frente con ternura y le susurró a la tía Du: “Ve y ve cómo está la tía Xiu”.
La tía Du asintió y salió. Justo cuando estaba a punto de salir, la Sra. Wu la alcanzó.
“Madre, ¿cómo pudo ocurrir algo así?” Preguntó, con una expresión ansiosa. “Revisé mi cuarto y no faltaron nadie. Solo dos chicas estaban jugando mahjong en la guardia nocturna. Todos los demás estaban aquí. ¿Por qué el Cuarto Señor se asustó?”
La tía Madre Xiu había pedido a la Sra. Wu que investigara, pero no esperaba que encontrara algo.
“Ella se está descansando en la habitación lateral,” la tía Madre explicó. “Se la dio un empujón el niño, pero el médico la dijo que no había nada grave”.
“¡Es realmente una bendición!” La Sra. Wu, al recordarlo, no pudo evitar sudar ligeramente. “De lo contrario, la casa se descontrolaría”.
“Eso es cierto. Si algo le hubiera pasado a la tía Xiu…” La tía Madre Xiu se detuvo, pensativa.
La Sra. Wu comprendió. Si el niño Xu Sìtú no estuviera bien, y la tía Xiu diera a luz, el linaje principal del Marqués de Pingpin se desmoronaría.
Miró la serena cara de la tía Madre, pensando en qué decir para aliviar el ambiente, pero la tía Madre Xiu le dijo de repente: “Deben regresar a casa, las tías Cuarta y Quinta, y a la tía Song. Es tarde y debes descansar”.