Cada uno tiene sus propias aficiones.
Algunas personas les encanta ir a la biblioteca, se sienten a gusto allí.
"Ya son niños, tienen sus propias ideas, no los molestemos en exceso. De lo contrario, ¿por qué habría abierto las restricciones de acceso a sus habitaciones?", Dushìngyí no dijo nada más. Asuntos así se dejaron por el camino.
Cuando Dushìjiè mencionó el asunto a su madre, se sonrojó ligeramente: "El Cuarto Hermano ha estado pasando mucho tiempo acompañando al Padre en la Mansión del Tercer Conde de Valiente Norte, no tiene tiempo para salir. A veces me voy solo a dar un paseo por allí."
"¿Has encontrado algo interesante o a alguien interesante?" la Undécima Dama le preguntó.
Estos días, no se había ocupado mucho de Dushìjiè. Ahora, el asunto con Jìng Guér'ér había surgido, se dio cuenta de la falta de educación que había tenido con sus hijos. Aunque en el pasado había sido severa, había delegado la implementación a las doncellas y las concubinas. Estas doncellas y concubinas la respetaban profundamente, pero, al fin y al cabo, eran subordinadas. Algunas cosas, mejor cerrar los ojos y olvidarlas. Jìng Guér'ér, al ver esas cosas, se atrevía más y no le prestaba atención a sus palabras. Menos aún, las seguía al pie de la letra. Niños son como las cosechas, cuando ha pasado la temporada, deben madurar y ser recogidos. No hay una próxima temporada. Puede retrasar otras cosas, pero el problema de la educación de Jìng Guér'ér no puede retrasarse. Se preparaba a enfocarse en el hijo en el futuro.
"No, no encontré nada interesante", dijo Dushìjiè con una expresión ligeramente incómoda. "Yo solo me paseaba por allí".
Todos tienen sus propias secretas, no quiere hablar de ellas, la Undécima Dama respetaría su voluntad. Rió y cambió de tema. "¿Hay nuevos libros en la librería estos días?"
"¡Sí!" Dushìjiè, al ver que la Undécima Dama no insistía, respondió con entusiasmo. "Un nuevo erudito del Instituto de Hanlín, con apellidos Guān, que en su tiempo libre se divierte con piedras, escribió un libro sobre este tema, se llama 'Valores Preciados'. También hay un candidato de la provincia de Qìng, que ha viajado por todo el país durante cuarenta años, murió de repente el año pasado. Su hijo es un oficial de gobernador elegido en el año 55 de la Dinastía Jianwù. Publicó un libro con los versos de su padre, confió a la librería la venta de algunos ejemplares. Yo lo hojeé, era fresco y limpio, renovaba los oídos y los ojos, así que compré un ejemplar para traerlo aquí. Si usted está interesada, podemos enviárselo para que lo revise..."
Mientras hablaba, Chàngshì apareció.
"El otro día, en casa, estuve recopilando cajas, encontré un antiguo terremetro que había jugado con él cuando era niño." Sonriendo, sacó un pequeño cofre pintado de rojo con dorado. "Oí que Tío Dushìqīn estaba aquí, por lo que lo trajé. No sé si Tío Dushìqīn le interesa?"
¿Será que Chàngshì usó este método indirecto para informarle que Jìng Guér'ér había sido castigado y no se atrevió a decirlo directamente?
"Recopilar cajas?" La Undécima Dama sonrió y le pidió a Hǔpò que cogiera el cofre. "¿Es para hacer la ropa de otoño para Jìng Guér'ér?"
"Sí!", Chàngshì respondió con gran respeto. "Se lo envié junto con los regalos de cumpleaños de la Séptima Señorita de la Casa Jiang en agosto. Perfectamente ajustado."
El cumpleaños de la Séptima Señorita de la Casa Jiang era el diecisiete de agosto, y la Undécima Dama enviaba regalos de cumpleaños cada año.
Al acabar de hablar, una rendija en el cortinaje del interior del cuarto se abrió, y Jìng Guér'ér, escondido, asomó la cabeza.
La Undécima Dama exclamó: "Jìng Guér'ér".
Antes de que pudiera terminar, Jìng Guér'ér exclamó apresuradamente: "Madre, he terminado con la descripción!"¡Muy rápido, mucho más de lo normal!