Luo Shiyi, la undécima dama, se encontraba en la Mansión del marqués Yongping, una vez más. El palacio había sido heredado de un conde que fue promovido por el Gran Emperador Zao, hace muchos años. Sin embargo, el paso del tiempo había cambiado la naturaleza de la familia. El linaje del conde había perdido su estatus, y el título y la mansión fueron devueltos al gobierno. La extensa mansión que había sido hogar de la familia durante siglos se había convertido en un simple trozo de tierra ocupada por varios funcionarios.
Los asuntos de la Mansión del marqués Yongping estaban siendo manejados por Chen Yan en los últimos años. Recientemente, se enteró de que la dueña de la casa quería venderla. Con la ayuda de la Princesa An Guo, Chen Yan logró intercambiarla por una casa en el Condado de Linan, acompañada de un terreno de trescientas acres y un estanque de peces. Además, incluía la decoración y los muebles del jardín central. La intención era que Chen Yan se mudara si finalmente se separaban, pero la casa resultó ser una sorpresa rápida.
Mientras Chen Yan viajaba en la carroza real de la Princesa An Guo, se vio bajada por una robusta sirvienta. Los que la veían comentaban entre ellos sobre su fortuna y envidia. Una vez que entraron al patio central, comenzaron a caminar y observar la arquitectura. El cambio en las emociones era evidente.
—¡Qué modesta se ve desde fuera, pero qué ordenada es la casa adentro!
—¡Así es! ¡Y estos peces dorados, ¡no se pueden comparar con los de nuestro hogar, pero son igualmente hermosos!
—Este jardín pequeño, ¿cómo no ha gastado mucho tiempo en él? ¡Ese pez dorado es precioso!
Chen Yan, que se sentía culpable, se arrodilló ante su abuela. La expresión de ésta estaba cansada.
—¡Todavía tienes cara de venir! ¡Abuela... no sé nada!
Chen Yan se arrodilló sin más preámbulos. Se sentía mal ante la mirada de los demás y empezó a llorar.
—Nunca le hablo de cosas que no le interesan. Si quiere saber algo, intento hacerlo de una manera o de otra. Pero no importa cuán confundido él esté, no debería haber hecho esto. Supongo que alguien le habló y le dijo que lo haría feliz. Aun así, no puede ser tan estúpido...
Su cara se tornaba más y más pálida, hasta que parecía que caería al suelo. Chen Yan no pudo soportarlo y comenzó a llorar desconsoladamente. Chen Yan, conmovida, le habló a su abuela.
—Tía, no sigas. Abuela está enojada. Tu tío es demasiado formal, todos sabemos que él no está contento, pero no esperábamos que fuera tan estúpido.
—¡Baja, te lo ruego! —la abuela, que se había calmado, le dijo a Chen Yan. Observó a la Princesa An Guo, que estaba molesta. Suspiró—. La culpa es mía. Te prometí a su tío, y ahora es una locura.
Chen Yan se sorprendió y negó con la cabeza.
—¡Abuela, no diga semejante cosa! ¡No puedo culparla!
—Eso es lo que pasa, yo hice muchas cosas malas en esta vida. ¡No tengo nada que esconder! —La abuela suspiró y se apoyó en la silla—. Baja, hay más que hablar. Yuan'er me contó algo sobre la familia Su. Pero lo sabes mejor que nadie, cuéntamelo todo.
Chen Yan, que no sabía a quién dirigirse, comenzó a hablar.
—Tío Su ha sido nombrado para el cargo de Subsecretario de la Sección de Escrutinio de la Escuela Militar. Esta vez, fue promovido a la Procuraduría de la Capital. Además, Su Wan'er tiene posibilidades de entrar en la Casa Jing. No hice ninguna suposición, simplemente dije lo que vi.