Capítulo 56: Madrastra
Sheng Siyan estaba en el umbral, miró a Shang Shi con cierto inquietud y se preguntaba cómo decirle sin que ella se sintiera avergonzada.
Shang Shi, al ver que Sheng Siyan parecía titubear, se levantó, le llamó y la condujo a su lado, preguntándole suavemente: "¿Qué sucede? ¿Hay algo que no te puedo decir?"
Sheng Siyan levantó la cabeza y miró a Shang Shi, luego se abrazó a ella, apoyando su cabeza en su pecho.
Shang Shi sonrió, acariciando su cabello y revelando su frente blanca y suave, como la esmeralda.
Sheng Siyan, guiada por las palabras de Shang Shi, sonrió suavemente: "¿Sabes, mamá, si he ido al Cenador de Esmeraldas?"
"¿Acaba de pasar?" Shang Shi movió la cabeza. "No me habías dicho antes. Tal vez no te enterará hasta la noche."
Sheng Siyan se alarmó. Se dio cuenta de que las sirvientas que estaban a su alrededor informaban a Shang Shi sobre lo que hacía todo el día.
Entonces, para las madrastras, aunque no podían ver constantemente a sus hijos, podían vigilar sus movimientos a través de sus sirvientas. A menos que no quisieran hacerlo.
Al darse cuenta de que la verdad estaba a la vista, Sheng Siyan dejó de buscar excusas y dijo con vergüenza: "Fui al Cenador de Esmeraldas. Buscaba a la madrastra porque quería saber por qué estaba tomando la porción de la madre de Shang Shi. Eso no era para ella usar. Eso no era para ella usar..."
Shang Shi le dio una mirada, deteniendo su mano en la hombro de Sheng Siyan.
Sheng Siyan no atinó a mirar a los ojos de Shang Shi y continuó en un susurro: "Y luego... y luego... la madrastra dijo, 'Una boda es como una luna en el cielo...'" Se apretó más contra Shang Shi.
Shang Shi suspiró y bajó la cabeza, tocando suavemente la cabeza de Sheng Siyan. "Perdona si te hago sufrir, hija mía..."
Sheng Siyan: “==” ¿Qué sucede aquí? ¿Por qué es tu culpa? ¿No es algo que te preocupa?
Sheng Siyan dijo apresuradamente: "Mamá, estoy bien. Pero no llores. Esto no es tan grave. ¡Papá ya heredó el título!"
Sheng Siyan levantó la cabeza y vio los ojos cariñosos de Shang Shi.
"¿Mamá, por qué me miras así?" Sheng Siyan se sorprendió, pensando que iba a consolarla.
Shang Shi acarició su cabeza y dijo: "Había planeado ocultarte esto, pero te has mostrado demasiado inteligente. Esa mujer, Tu Shi, es demasiado ostentosa."
"Mamá, ¿cómo puedes ocultarme algo? La madrastra es evidente en sus intenciones. Quiere usar esto para controlar a la familia." Sheng Siyan dijo con firmeza.
Shang Shi se sintió culpable y comenzó a llorar: "Eres una niña y no entiendes esto, pero ahora que lo sabes, no te ocultaré más. ¿Sabes qué son los hijos de una boda ilegítima?"
Sheng Siyan movió la cabeza. No había pensado que esto la concerniera.
"Según las leyes de nuestra dinastía, los hijos de un matrimonio ilegítimo son considerados bastardos." Shang Shi dijo con vergüenza. "Lo siento, hija mía..."
Un bastardo, en términos legales, era igual a un hijo de una concubina, pero en términos de reputación, era incluso peor que un hijo de una concubina.
Sheng Siyan no era un bastardo, pero si alguien difundía la noticia de su supuesta boda ilegítima, sería difícil para ella casarse en el futuro.
Shang Siy era, en realidad, para proteger a Sheng Siyan...
Pero, en el final, ella era la que más sufría.
Sheng Siyan no estaba preocupada. Más bien, estaba emocionada. Escondió su rostro en el pecho de Shang Shi y la abrazó, secando las lágrimas que amenazaban con caer. "Mamá, no tienes que temer a ella. Ella tiene tres hijos..."
Shang Shi sonrió y dijo: "Lo sé, le dije que no pasara de la línea. Le dije que le daría parte de lo que quería, pero que no se atreviera a intervenir en las decisiones familiares. Si me atrevió a hacerlo, los hijos de la madrastra son dos, ¡pero solo tengo a ti! ¡Veremos quién pierde más!"