"Señorita Sheng, ¿qué libros has leído?" preguntó Xia Zhi.
"No he leído muchos libros. Aprendí a leer algunos caracteres con mi madre, para no ser una ciega," respondió Sheng Siyan con una sonrisa.
"Shengyan, ¿olvidaste que te presté los cuatro grandes clásicos? ¡Los has olvidado!" Niú Xiuye le guiñó el ojo.
Todos en la mesa miraron a los hermanos Zheng.
Todos sabían que los cuatro grandes clásicos pertenecían a la familia Zheng.
Zheng Zhonger sonrió: "Son los juegos de nuestra tía menor, los llamamos 'buenas obras'. Si la gente los considera 'grandes clásicos', es muy cortés. ¡No merecen ese título!"
Niú Xiuye levantó los ojos: "¡Cómo son tan humildes! ¡Los cuatro grandes clásicos son libros maravillosos! Se han convertido en un fenómeno en toda Daxia. ¡Se dice que donde haya agua, habrá la colección de la familia Zheng! ¡Han vendido tantos que seguir diciendo que son 'buenas obras' es absurdo! ¡Mi hermano te matará si lo escucha!"
Wu Chanjuan rió y asintió: "Niú, tienes razón, eres honesta." Luego, dirigiéndose a los hermanos Zheng, dijo: "Hermanos, hermanas, ¡la tía es una excelente escritora! Mi madre dijo que si alguien no cree que mi tía es buena, puede discutirlo con ella, o incluso escribir algo mejor."
Estas palabras de la abuela Zheng, que protegía a su hermana difunta, le hicieron a Sheng Siyan tener una mejor opinión de la abuela.
Una persona con un amor tan profundo por sus hermanas no podía ser mala.
Además, Zheng Xiangrong, que no era una figura con altos principios, habría sido una enemiga constante para Sheng Siyan. Pero ya que estaba muerta, no importaba más.
Sheng Siyan cambió el tema, preguntando a Xia Zhi: "¿Qué libros lees normalmente, pequeño príncipe?"
" leo varios tipos de libros, pero principalmente los que el señor Zheng dejó. A veces me aburren los clásicos, pero amo leer 'El rito del sonido y la melodía', que me ayuda a escribir poesía," respondió Xia Zhi con entusiasmo.
"¿El rito del sonido y la melodía?"
"¡Sí! ¡Tanto la tierra como el cielo, la lluvia como el viento, el continente como el cielo abierto! ¡Recuerdo que lo recitaba cuando era joven!" Niú Xiuye se apresuró a intervenir.
Sheng Siyan sonrió: "Mi madre me enseñó..."
"¡Vamos a recitarlo juntas! ¿Qué te parece?" dijo Xia Zhi con entusiasmo.
"¡Príncipe, por favor comience! Si no puedo, me ayudará a recordarlo," sonrió Sheng Siyan.
"¡... Pero la honra está en la astucia, no en la palabra! ¡Una ave de plumaje plateado que entiende el lenguaje, requiere nueve estrofas para la melodía de los grandes maestros! ¡Un dios que mantiene la boca cerrada, solo un sabio como Confucio puede callar!"
Sheng Siyan y Xia Zhi recitaron el 'Rito del sonido y la melodía' en dúo, dejando a Xia Zhi impresionado.
Wu Chanjuan, viendo que Xia Zhi mostraba un interés cada vez mayor hacia Sheng Siyan, sonrió sutilmente.
Las personas en la mesa se pusieron de acuerdo para recitar versos y rimas. Niú Xiuye a veces se quedaba sin ideas, pero Sheng Siyan siempre le daba sugerencias sin reticencias.
Xia Zhi, halagado, preguntó: "Señorita Sheng, tengo un verso superior, ¿me permitirías que te proponga un verso inferior?"
"¡Príncipe, por favor! ¡Shengyan puede hacerlo!" Niú Xiuye, encantada de que nadie superara a Sheng Siyan, se puso aún más contenta.
"Entonces, el verso superior es: ¿Quién hará la decisión si el príncipe no está presente?" Xia Zhi propuso.
Sheng Siyan, sin dudarlo, respondió: "¡Aunque Wu tenga la boca, solo habla del cielo!"
Xia Zhi quedó perplejo, pero luego aplaudió: "¡Es excelente! ¡Mañana le diré a mi maestro que este verso es mejor que el mío!"
La gente de la familia Wu se rió incómodamente.
Sheng Siyan recordó que estaba visitando a la familia Wu, así que decidió callar y dedicarse a comer.
Al finalizar la recepción para limpiar la casa, Wu Chanjuan las acompañó a su sala de visitas a reunirse con sus respectivas familias, luego se retiró a informar a su madre.
Cuando escuchó que Wu Chanjuan había colocado a Sheng Siyan junto a Xia Zhi y que las dos habían hablado con gran animación, Zheng Susen quedó satisfecha y dijo: "¡Si sigues así, tu madre estará tranquila!"
Sheng Siyan se quedó pensando en cómo se había portado con educación, pero sabía que debía ser más atenta con sus anfitriones.