En el interior del patio de la familia Jiang, la señora Jiang, desde que se levantó por la mañana, sintió algo extraño en su hogar.
Estaba a punto de peinar y saludar a sus ancestros y a su madre, como lo hacía normalmente, cuando un día de las sirvientas, llegó corriendo: "Señorita Jiang, hay invitados externos en el lado del anciano, por favor, no salude durante un tiempo, permanezcan en sus propios patios. No queremos causar alguna incomodidad".
La señora Jiang supo que estaba a punto de casarse, y la casa ya estaba llena de gente, así que simplemente respondió con una sonrisa, volvió a su habitación y se sentó frente al tablero de bordado, concentrándose en coser su tocado.
El material del tocado era seda de bambú roja, con un tejido muy fino. Los motivos de las flores de lirio estaban intrincadamente tejidos dentro de los hilos de la seda, que no se podían ver a simple vista. Pero cuando se iluminaba, podía verse el delicado y exuberante motivo del lirio, maravillosamente elaborado.
Coser sobre esta seda requería habilidad tanto como coser, como también para componer imágenes.
La señora Jiang pensó durante mucho tiempo antes de bordar una grulla en su tocado, que simbolizaba la "grulla atravesando el lirio", lo cual es un buen augurio.
De acuerdo con las costumbres de la Gran Dinastía Xia, cuando una mujer se casa, se le permite usar una corona y plumas, por lo que el tocado de "grulla atravesando lirios" de la señora Jiang no es inapropiado.
Sin embargo, coser en esta seda era muy complicado.
La señora Jiang ha estado trabajando diligentemente durante varios días, pero todavía no había terminado.
Se frotó el cuello y miró al producto frente a ella, luego sacó algunos hilos de una cesta cercana y los comparó con la luz, tratando de decidir cómo dividir y atar los colores.
En este momento, escuchó que las chicas estaban susurrando bajo la ventana.
"¿Aún hay gente afuera?"
"Sí, están causando un gran revuelo".
"Ay, qué cosas".
"Creo que no hay nada que hacer, ¿verdad? Después de todo, todos los hombres tienen esposas y concubinas, ¿por qué nuestra señora Jiang tendría una esposa tan ordinaria?".
¡Un zumbido!
La señora Jiang pinchó su propio dedo índice. Rápidamente lo llevó a su boca y se tragó la sangre que surgió.
Las chicas siguieron susurrando afuera.
"No hay que decir eso, no todos tienen esposas, ¿verdad? Si tienes una esposa, pero aún no la has dado. Son cosas diferentes, ¿verdad?".
"¡Bah! ¡Basta de hablar tonterías! Deben estar trabajando duro en lugar de chismear aquí y allá. No debemos molestar a la señora Jiang por esto".
La voz pertenecía a una de las sirvientas de la familia Jiang.
La señora Jiang se recuperó lentamente, dejando el alfiler sobre su mesa y apartando suavemente su tocado "grulla atravesando lirios", luego llamó: "¡Como!"
Las dos chicas quedaron atónitas.
Corrieron hacia ella con miedo, arrodillándose en el suelo y rogándole: "Señorita Jiang, perdonadnos! Nos hemos equivocado. Por favor, no nos tomen a mal".
La señoraJiang supo que debía ser más severa, dijo: "Como!"
Miró a las dos chicas a sus pies con frialdad y luego gritó: "¿Quiénes son ustedes? ¿Por qué están diciendo tonterías aquí?"
"¡Señorita Jiang, los invitados de la familia del Gran Príncipe Han ya han llegado! ¡Han dicho que quieren ver la señora!"
Todas las chicas quedaron en silencio."No lo merezco. Nuestra hija aún no está casada, no podemos llamarte tan pronto," replicó la tía prima mayor Cao, sin estar de acuerdo. Le dio una mirada fría a la mujer embarazada.
Hoy, su familia ha sido humillada por el clan Jiang.
La mujer embarazada se asustó y retrocedió unos pasos, agarrándose a la columna y guardando silencio, cubriendo su vientre.
La tía prima mayor Wu se tensó. Entendía que si no se humillaba ante el clan Jiang, probablemente no podrían deshacerse de la vergüenza.
"Tía prima mayor Cao, no se enoje. Esta situación es evidente. Quienquiera que haya planeado esto para molestar a nuestras familias. Si se enoja, caerá en su trampa," dijo Wu con voz suave, intentando consolarla.
El abuelo principal de la familia Jiang asintió y ordenó a sus sirvientes que le diesen asiento a Wu y a Wang Yixing, sirviendo té. También les ofrecieron un taburete a la mujer embarazada.