Capítulo 1: Relaciones envenenadas, la ciudad de Hā
En la comisaría de la zona norte de la ciudad de Hā, una policía de mediana edad con una expresión de ira vestida de uniforme de policía se lanzó alrededor de la sala de interrogatorios. “¡Dónde está esa zorra! ¡Qué mala bocazas esa ramera! ¡Se atreve a decir que nuestro viejo Meng quería violarla? ¡Es una pura mentira! ¡Quiere escapar de la pena de muerte! ¡Voy a arrancarle la boca para que no se atreva a ser tan insolente!” Los policías de la comisaría trataban de calmarla con palabras, pero nadie se atrevía a tocarla.
La mujer de mediana edad con los ojos rojos por la ira irrumpió en la sala de interrogatorios y se lanzó a la mujer llamada Zhang Manli, que tenía el cabello desaliñado y la ropa desgarrada. Dos policías encargados de la interrogación se acercaron para detenerla, diciendo: “Tía Liu, no te pongas así, confía en nosotros, ella disparó al comisario Meng y los hechos son claros, nadie la salvará”.
Frente a la comisaría, cuando el Mercedes de Gu Kaize se detuvo, Li Huqiu no se hizo esperar y saltó del coche. Un guardia de la portería intentó detenerlo, pero Gu Kaize se acercó y le dijo: “Démosle un poco de cara, queremos ver a la comisaria Lu”.
En la oficina de la comisaria Lu Qingsheng, Li Huqiu miraba con ojos llorosos y callado. Gu Kaize sentado en el sofá le dijo a Lu Qingsheng: “Lu, necesito tu ayuda en esto, hoy tengo que ver a esa mujer”. El tono de Gu Kaize sugería que no había opción.
Lu Qingsheng lo miraba con expresión complicada, respondiendo: “Gu, me estás presionando. Esa mujer asesinó al comisario Meng, y aún no hemos resuelto el caso. ¿Cómo puedes pedirme que la deje ver a su familia? Eso me haría perder la cara”.
Gu Kaize sonrió fríamente y dijo: “¿Qué necesitaría yo de tu piel de tigre si no te presiono?”. Li Huqiu asintió, sabiendo que no podía interferir más.
En la sala de detención temporal, Li Huqiu se encontró con Zhang Manli. Zhang Manli ya llevaba el uniforme de detenida. A pesar de haber cometido un crimen, ella parecía muy tranquila. Notó que los demás detenidos no llevaban el uniforme. Zhang Manli le explicó que su ropa había sido dañada por el comisario Meng, que la había arrancado, y luego su ropa se había sido arrancada por una policía de mediana edad. Li Huqiu frunció el ceño y le preguntó sobre el incidente.
Zhang Manli había comprado un negocio en una calle de Rusia. Acordó una transacción telefónica y se dirigió al lugar. Al llegar, descubrió que solo había un hombre esperándola, el hombre con quien había acordado la transacción no había aparecido. Cuando Zhang Manli se disponía a marcharse, ese hombre la agarró y la agarró, diciéndole que era el comisario Meng. Alegó que lo había conocido en el mercado y que quería formar una relación de amor fugaz. Zhang Manli luchó con todas sus fuerzas, pero el comisario Meng, ofendido y herido, le disparó a la cabeza.
Zhang Manli, al darse cuenta de que no podía resistirse, dijo: “No importa, no soy de hombre y tú tampoco, puedes ponerlo en libertad, te asusta y no tienes ganas de jugar”. El comisario Meng, creyendo que era una mujer débil, aceptó. Pero al soltar el arma, Zhang Manli se la tomó, y en el forcejeo, la bala impactó en la mandíbula del comisario Meng, quien murió instantáneamente.
Li Huqiu preguntó: “¿No te llevaron a un hospital para hacerle exámenes? ¿Extraer fibra y pelo de tu cuerpo?”
Zhang Manli movió la cabeza y dijo: “Llamé a la policía después, me reconocieron y me llevaron aquí. Fueron amenazándome con cadenas y sillas de madera. Me obligaron a confesar asesinato, no importaba lo que dijera. Pedí que me hicieran un examen y les puse la mano en las heridas en mi ropa, pero enseguida una mujer de mediana edad me gritó que era una zorra y me despojó de mi ropa, dándome este uniforme”.