Capítulo 239: Hombre de honor y amistad, ofrenda con un cuchillo
El lugar de las Indias del Sur no conocía la temporada de invierno. Cuando el viento del norte soplaba, Li Huqiu no sentía el menor frío. Miró a un nativo de piel oscura, con una cadena de oro alrededor del cuello, dientes de oro en la boca, los hombros desnudos y los pies descalzos, con una apariencia grotesca. Se preguntó: ¿Acaso este tipo era el agente secreto de Chen Zhandang que infiltró la embajada?
"¿Por qué mirándome? ¿No ves que te estoy preguntando? ¿Qué tal un pobre tipo como tú? ¿Un nuevo inmigrante en el país?"
Alrededor de él no había nadie, era este negro que hablaba. Li Huqiu casi cae al suelo, ¡realmente era una gran sorpresa para el Rey de los Ladrones!
Había mucho tiempo que no escuchaba un acento tan puro del norte de China. Nacido y criado allí, aunque ese negro tierra no era su lugar de origen, en el corazón era su tierra natal. Este tipo, encajado entre nativos, era igual de nativo que ellos. Vecinos alquilados, lágrimas en los ojos. Li Huqiu se alegró, pero el nativo se mostraba molesto. Dijo: "¿Por qué mirándome? ¡Ya sé que eres un agente de Chen Zhandang! ¡El viejo con el nombre de sollozo me dejó solo en la embajada durante tres años y medio! Pensé que el viejo me olvidó. Allí estaba, haciendo trampas, limpiando baños, cocinando, hasta que conseguí un puesto importante. Pero ¡ahora el viejo recuerda a alguien como yo! ¿No es una trampa?"
Li Huqiu no pudo contener la risa, y dijo: "Buen amigo, deja de lamentarte. ¿No es difícil vivir en cualquier lugar? ¿No te olvidó el viejo?"
Mientras hablaba, sacó de su bolsillo una pequeña bolsa negra que Chen Zhandang le había encargado entregar, y la entregó al negro. "Aquí tienes, Chen Zhandang me pidió que te la entregara. Dice que con esto, ya no te debe nada. Si quieres volver a casa, puedes hacerlo."
"¿Tú también eres de la región del norte? ¿De qué parte?"
Un nativo se acercó por la calle. Li Huqiu dudó, y el negro dijo: "No te preocupes por él, no importa, no entiende nada de lo que decimos. Aquí hay más de mil naciones y mil idiomas. A una corta distancia, puedes oír varios idiomas diferentes."
Li Huqiu preguntó: "¿No quieres comprobar si es lo correcto?"
El negro tomó el peso, miró a Li Huqiu y sonrió misteriosamente: "Pesó menos."
Li Huqiu preguntó: "¿Qué significa eso?"
El negro explicó: "Hace más de tres años, cuando llegué por primera vez y tuve problemas, me encontré con Chen Zhandang. Me propuso que me hiciera cargo de su hija. Le dije que no debía olvidar la bondad de mi padre hacia él, pero que venía a pedirle algo de dinero. Me dio este collar y me pidió que lo guardara y lo devolviera cuando tuviera problemas. Al principio, pensé que era una estafa, pero luego me di cuenta de que era algo valioso."
"¿Qué clase de tesoro es? ¿Acaso es solo un estómago lleno de excrementos?" Li Huqiu dijo.
El negro se puso colorado, parecía aún más oscuro. Caminó a un basurero y arrojó la pequeña bolsa negra. Se secó las manos y dijo: "No hay nada, solo era una mierda que hice. Con el paso del tiempo, la humedad se evaporó, por eso pesó menos. Pero si me dijeras que solo era un estómago lleno de excrementos, estaría equivocado. Mi padre me dijo antes de morir: 'No pierdas la fe de la lealtad en ningún momento'. Por eso aguanté tres años y medio en la embajada. ¿No es un tesoro?"
"¡Sí, es un tesoro! ¡Definitivamente es un tesoro!" Li Huqiu extendió su mano y dijo: "Me llamo Li Huqiu, dueño de la tienda de antigüedades Manyubao en Beijing. Si alguna vez necesitas ayuda, puedes pedirme esto, cualquier cantidad que digas, lo consideraré valioso!"
El rostro del negro se relajó y extendió su mano para estrechar con Li Huqiu. Dijo en serio: "Mi nombre es Ma Dongxiang, apodo Un Libra de Oro. No soy muy habilidoso, solo uso mi boca. Hablo con las personas como deben, y con los espíritus como deben. Hago trampas, digo chistes, y hago cualquier cosa que pueda hacer. Si alguna vez necesitas ayuda, ven a Beijing."
Hasta el final, su voz se transformó para imitar a Li Huqiu, casi sin error.
Li Huqiu se sorprendió y preguntó: "Ma Daxiong, ¿es que tú también eres un artista de la calle?"
"Artista de calle?" Ma Dongxiang se sorprendió, pero luego sonrió: "Eso es viejo truco, pocos viejos todavía lo recuerdan. Hermano Li, a pesar de que eres joven, tienes muchos conocimientos, ¿sabes mi fama?"
Li Huqiu dijo: "¡Cómo no! Cuando era niño, en la vecindad vivía un artista de calle que trabajaba en la calle. Imitaba a todo, cantaba mientras contaba historias, y se transformaba en todos los papeles, un solo hombre equivalente a un conjunto completo. Lamentablemente, después de ser reclutado por una compañía de artes escénicas, se especializó en el doble acto, y se dice que sus habilidades se consideraban una forma de trampa y se prohibieron tanto su práctica como su enseñanza."