"Tres meses después, salimos del campamento y nos unimos al grupo de mercenarios. Cuando vieron nuestros rostros orientales, el jefe del grupo no dijo nada y nos llevó directamente al campo de batalla. Tenía 20 años y él 21."
"Un período que me recordaría cada noche en mis sueños. Con el grupo de mercenarios, viajamos a varios países donde estaban en guerra. Aunque eran guerras pequeñas, la falta de comunicación nos impedía contactar con nuestras familias."
"Pero gracias a que nos unimos al grupo de mercenarios, mis condiciones mejoraron. Si se convierte en un compañero de armas, es mejor olvidar ciertas cosas, ya que en la batalla se puede morir rápido. No queríamos morir, ni ellos."
"Nosotros eramos una excepción en el grupo de mercenarios. Los otros se dejaban llevar por el alcohol, la apuesta, las mujeres y las drogas. Los mercenarios ganaban mucho, así que se acostumbraban a ese estilo de vida. Todos reían diciendo que éramos idiotas, que nos arrepentiríamos si moríamos en la batalla."
"Nos reíamos de ellos, y continuábamos con nuestras vidas. Guardábamos nuestros ganancias, pensando que algún día podríamos regresar a casa para cuidar a nuestros padres. En el resto del tiempo, nos entrenábamos sin descanso, queriendo vivir."
"No sabíamos por qué lo hacíamos, pero eso probablemente era debido a nuestras diferencias de ideas. Aunque nos vimos obligados a luchar, el pensamiento de servir a nuestros padres nunca cambió. Antes, ahora, siempre fue así. Tan largo como ese pensamiento existiera, yo seguiría siendo un chino."
Lao Yao sacó otro cigarrillo, lo encendió. Ya se había acumulado un montón de colillas en el suelo, pero Yang Yongle y él no se daban cuenta, sumidos en sus recuerdos.
"Después, también dimos por sentado el regreso. Si no hubiera sido por un incidente, creo que seguiría en la batalla."
"Una vez, nuestro grupo de mercenarios recibió una misión: ayudar a los estadounidenses a eliminar a los guerrilleros en una base militar en un país. También lo sabes, esos tipos estadounidenses siempre están así, cobarde, gastan mucho dinero para contratar a los mercenarios para arriesgar sus vidas, mientras ellos se ocultan y se jactan de su estrategia sin bajas. Hemos recibido muchas misiones similares, así que no nos preparamos."
"Mi habilidad de escondite y de Fuerza me hicieron ser un espía. Normalmente, era mi turno de explorar, pero por alguna razón, Fang Yong insistió en intercambiar conmigo."
El relato de Lao Yao se interrumpió aquí, dejando a Yang Yongle pensativa.Capítulo 5: Confesiones y Peligros
Era en esa ocasión que Ayoung cayó en una trampa... una trampa adhesiva. Los hombres de la resistencia eran astutos. Primero, permitieron que los animales dejaran excrementos en el camino, luego enterraron las minas debajo de ellos. Al ocultarlas así, engañaban a las personas, haciéndolas creer que eran seguras...
La mano de Lao Yao se contraía con fuerza, temblando de pies a cabeza. —Si... si Ayoung no hubiera intercambiado de puesto conmigo, esa muerte debería haber sido la mía... ¡Dios mío, Ayoung! ¡Debió haber sentido algo malo! ¡Eso es lo que debió haber hecho!
Yang Yongle puso una mano sobre la de Lao Yao, con comprensión. Podía sentir el estado de ánimo de ese hombre. Tal vez quería darle un poco de coraje, pero no sabía exactamente qué hacer.
Después de mucho tiempo, los temblores de Lao Yao se calmaron, y bajo su gafas de sol, nadie podía ver su expresión. Siguió hablando: —En esa ocasión, Ayoung perdió la mitad de su cuerpo. Al morir, miró a nuestro capitán y le rogó con la mirada. El capitán entendió su intención, y de inmediato declaró que mis años de servicio como mercenario habían terminado, poniéndome en condiciones de cumplir con mis promesas... Ayoung miró a mí con una sonrisa de satisfacción, dejándome comprender su intención.
—Cuando regresé a mi país, compré esta villa en S City por 36 millones de yuanes, lo que equivale a 1.2 millones de dólares. Eso es todo el dinero que hemos ahorrado en estos tres años. Estaba emocionado, pensando que iba a encontrar a sus padres y a mis padres, para vivir juntos en comodidad. Había pensado que los haría mis propios padres y les rendiría homenaje como si fueran mis propios padres.
—Sin embargo, descubrí que mis padres y los padres de Ayoung habían fallecido de un corazón quebrantado, poco después de que nos marcháramos. ¡Era un pecado irreparable!
—No le permití siquiera la oportunidad de verme casado, tener hijos, establecerse...
Yang Yongle notó que su mano, apoyada sobre la de Lao Yao, se había mojado con dos gotas de sudor. Nunca se había imaginado que un hombre pudiera haber vivido una vida tan dura. ¡Ni siquiera pensó que Lao Yao ocultara tantos dolores debajo de su sonrisa burlesca!