Capítulo 12 Lágrimas de Cocodrilo
Al entrar en la sala decorada con tonos azules del hall de peces voladores, Fang Shanshui notó que, además de Yuan Pei y Xi Ji, había dos desconocidos.
Uno de ellos parecía joven y inocente, vestido con la uniformidad de Fishguard, con el insignia del colegio en el hombro, lo que permitía a Fang Shanshui deducir que se trataba de un amigo de Yuan Pei. El otro, en cambio, parecía común, pero tenía un aura indescriptible. Su mirada penetrante hacía que Fang Shanshui se sintiera como si estuviera siendo pesado en un mercado de carne. Cuando Mu Qing entró tras él, la mirada del otro se fijó en Mu Qing, como si no pudiera despegarla, lo que resultaba a la vez graciosamente extraño y perturbador.
Yuan Pei, al ver a Fang Shanshui, se apresuró a señalarlo con la mano y lo invitó a sentarse.
"Éste es mi amigo, y el otro es señor Farner, un amigo que me ha traído. Dicen que se conoce bien con Nuuskar y está dispuesto a ayudarnos a buscar a alguien," explicó Yuan Pei a Fang Shanshui. Sin embargo, antes de que pudieran conocerse, Farner, con un repentino entusiasmo, se puso de pie y se dirigió directamente a Mu Qing, sin importarle el saludo de Fang Shanshui, y le preguntó:
"¿Cuál es tu nombre?"
Mu Qing, que seguía a Fang Shanshui, notó que este hombre no le prestaba atención, lo miró con indiferencia y no le respondió.
Fang Shanshui, al verlo, dijo:
"Se llama Mu Qing."
Los ojos de Farner se agrandaron de repente y murmuró:
"Este nombre..."
Yuan Pei lo miró:
"¿Qué pasa con este nombre? ¿También conoces a alguien con el mismo nombre?"
"Oh, no," Farner, que había recuperado la compostura, se rascó la comisura de la boca y dijo con un gesto forzado:
"Solo quería decir que es un buen nombre."
Yuan Pei, interesado, siguió preguntando:
"¿Por qué?"
Farner, que parecía no tener paciencia con Yuan Pei, frunció el ceño, pero, por alguna razón, se obligó a explicar:
"Este nombre en el idioma común de la octava civilización significa Hijo del Cielo, simbolizando santidad, talento y estatus, y los grandes aristócratas no pueden usarlo."
Yuan Pei lo miró con una sonrisa forzada y, sabiendo que no estaba interesado, continuó con el tema:
"¿Cómo sabes que este nombre no es uno que tomamos al azar? Después de todo, sabemos que venimos de aldeas, y nuestras costumbres lingüísticas son diferentes. No nos importa lo que los tabúes de la octava civilización son."
"Jaja," el hombre común sonrió, pero no respondió, ni siquiera pretendió discutir. Pero, cuando su mirada se posó en Mu Qing, incluso se asustó y se sentó recto, cambiando su actitud. Hizo una mueca forzada y miró a Yuan Pei:
"Tal vez tienes razón, pero la octava civilización tiene estrictas leyes interiores, pero no pueden controlar el universo entero."
La actitud de Farner, tanto arrogante como servil, confundió a Fang Shanshui y a los demás, que intercambiaron miradas antes de fijarlas en Mu Qing.
Farner parecía temer a Mu Qing, y al verlo, su tono de voz se volvió respetuoso, con un aire de autoridad que desaparecía cuando Mu Qing le miraba, volviéndose más suave y paciente.
Tras sentarse, Farner, con el dispositivo de proyección de su pulsera, mostró una proyección tridimensional de un joven atractivo y distinguido, que tenía al menos un 50% de similitud con Mu Qing. Fang Shanshui vio que Mu Qing fruncía el ceño al verlo.
Fang Shanshui miró a Mu Qing, que asintió y dijo:
"Lo he visto, pero no recuerdo su nombre y no tenemos buena relación."
Farner, atento a las reacciones de Mu Qing, puso la oreja, hasta que Yuan Pei tosió. Entonces, Farner se recompuso y dijo:
"Este gran aristócrata, lo he visto en Nuuskar en Lemont dos veces, pero no me atreví a preguntarle. Solo sé que el estrella le tiene mucho respeto y le invita a las fiestas. Si ustedes tienen alguna conexión con él, le ayudaré, aunque no pidan nada más, podría establecer una relación con el estrella que me beneficiaría en mis negocios. Por lo tanto, si necesitan ayuda, solo deben pedirme, esto sería una transacción mutuamente beneficiosa."
Luego, Farner se mostró muy entusiasta y animado, animándolos a buscar a su pariente en Nuuskar, incluso ofreciendo viajar en la nave más rápida a su costa. Pero, en sus palabras, Farner siempre buscaba información sobre Mu Qing, aunque probablemente tenía miedo de preguntar demasiado.
Fang Shanshui no inmediatamente aceptó. Los demás se rieron un poco y dijeron que esperarían un poco más. Farner no insistió y, después de comer, se despidió, dejando su contacto.