"¡Ya, ya, ya!" O Zhang ShanYu me miró con los ojos entornados.
El taxista parecía muy curioso, se acercó a nosotros y preguntó: "¿Sabéis que al otro lado de la frontera hay un lugar llamado Linlingtang?"
Escuché y asentí, tosi y dije: "Sí, sé que dicen que el oráculo y las cartas son muy precisos, y que los precios son justos. También dicen que pueden organizar eventos fúnebres y de bodas."
El taxista me miró por el espejo retrovisor y dijo: "¡No es eso! Te digo que el dueño es un loco. Ayer vi a un amigo que no se sentía bien, y alguien mencionó que el Linlingtang era muy efectivo, así que mi amigo decidió ir."
"El tipo llamado Zhang Lingfeng le dijo al amigo que se quitara los pantalones, que decía que el ano estaba infectado por un espíritu maligno y que iba a usar una vela para 'tratarlo'. Resulta que mi amigo fue a un hospital, donde le diagnosticaron una enfermedad como una hemorroida."
"¿Zhang Lingfeng, el loco?" Me quedé estupefacto, ¿el otro día? ¡El otro día estaba en Tailandia!
"¡Cállate, realmente no conozco a las personas de Linlingtang!" Miro al taxista avergonzado.
Cuando el taxi paró, bajé directamente hacia el Linlingtang. ¿Qué cojones le había pasado a Chifeng? ¿Qué le importaba usar mi nombre para eso?
Cuando llegué a la entrada, eran las nueve y media. Vi a Chifeng y Da Kui cerrando las cortinas.
"Chifeng, Da Kui" Grité.
Chifeng y Da Kui se dieron la vuelta y me vieron, sus caras se iluminaron. Chifeng se acercó a mí: "Lingfeng, echaba de menos tu presencia."
Casi lo atrapo, pero logró esquivar mi patada, ¡por poco no me lo quemo!
"¿Qué te pasa, te has tomado algo?" Gritó Chifeng.
"¡Tú, con tu vela para agujerear a alguien, qué te pasa!" Grité.
"¡No sé, estaba oscuro y había dos manchas grandes, muy asquerosas y oler a mierda, pensé que era algo maligno!"
"¡¿Cómo que mierda, estás estudiando medicina y no sabes qué es una hemorroida?"
"¡Sí, pero no he visto ninguna tan grande!"
Miré a Chifeng con incredulidad. ¡Este tipo es inútil! Pero no culpo a nadie, muchos principiantes en el oficio de exorcismo tienden a pensar en lo sobrenatural cuando ven algo que no entienden.
Pero si ni siquiera sabes lo que es una hemorroida, ¿sobreviviendo en una universidad de medicina? ¡Estoy a punto de darle dos puñetazos!
"¡Ya, ya, no hay problema, Lingfeng! En realidad, cuando vi que las cosas no eran como esperaba, dije que era Zhang Lingfeng, para no preocuparme por mi nombre." Chifeng sonrió mientras me decía.
"Da Kui, ¿tienes un cuchillo?"
Si estuviera cerca de un cuchillo, lo usaría para matar a Chifeng. Este viejo tonto, no es más que un imbécil.
Le dije a ambos un par de improperios más, pero Da Kui se dio cuenta de que estaba en el error, así que no le devolvió los insultos. En serio, en ese momento, si Da Kui hubiera atacado, habría ido a comprar un cuchillo.
Después de insultar, O Zhang ShanYu llegó desde el pasaje trasero. Al ver que estábamos discutiendo, me reprendió: "¡¿Qué haces discutiendo en la puerta?! ¡Esto perjudica la reputación de nuestra tienda!"