Los talismanes no relacionados con el combate eran considerados un camino aparte, pero brindaban beneficios de salud. Los maestros de Maoshan no lo dibujaban a menudo, y los que lo conocían, no se molestarían en dárnoslo.
El beneficio de la salud era secundario. Lo importante era el respeto.
Estos viejos generales habían visto demasiada plata y joyería en sus días de combate. La plata no tenía importancia para ellos. Lo que importaba era el respeto.
"Voy a pedir a Feng que prepare un marco especial para este talismán y lo colgue en mi habitación. Retiraré ese retrato de águila," exclamó Dong, emocionado.
Anteriormente, los generales, al igual que él, solían hablar con crudeza. La guerra y la batalla traían consigo maldiciones y juramentos.
"Este talismán te beneficiará el cuerpo," dije con una sonrisa.
Mei, que antes había criticado mis obsequios, ahora estaba molesta mirando al General Dong: "No es tan especial. ¡Mañana haré que mi abuelo me de uno!"
Dong sonrió: "¡¿Qué piensas que puede tener mi abuelo?! ¡Jajaja! Ve a decirle a tu abuelo que venga a casa a charlar. Le explicaré la historia de este talismán," rió Dong.
Viendo cómo el General Dong se alegraba, me sentí aliviado.
"¿Tío Dong, qué es lo que te alegra tanto?" preguntó el soldado que cocinaba, saliendo.
Mei le contó todo. El soldado me miró con una nueva expresión y sonrió: "Eres joven y prometedor. Tienes una buena relación con el maestro de Maoshan. Bebamos juntos, Zhang."
Después de que el General Dong se calmó, le pidió a Dong que guardara el talismán y luego preguntó a Ouyang: "¡Ouyang! ¿Es tu novia? ¡La que golpeó a tu primo ayer!"
"Pero ¡el primo de Mei!" exclamé, recordando. "No, solo nos peleamos un poco."
"¡Un soldado que no puede derrotar a una mujer!" exclamó Dong, mirando a Ouyang: "Pero tu novia tiene una atmosfera de muerte, no es tan sencilla."
"¿Atmósfera de muerte?" fruncí el ceño.
"Te digo lo que pienso, no te pongas nervioso," dijo Dong. "Solo aquellos que han matado a muchos serán capaces de mostrar tal atmosfera."
"¡Eso lo digo yo, viejo!" Dong sacudió la cabeza: "Ahora en la sociedad, personas como ésta son muy raras."
---
Este texto describe una situación donde el personaje principal, Coronel Zhang, visita a un General Dong, quien recibe a su sobrina Mei. Durante la visita, se discuten sobre obsequios, el uso de talismanes y las habilidades de combate de la novia del Coronel Zhang. El ambiente de la visita y las conversaciones sugieren una mezcla de respeto, amistad y un poco de tensión.