"Quería verte en la noche, no comí".
El rostro de Juan Chen se relajó. Dejó caer una cuchara y bebió un trago de su vaso: "No hagas eso mañana".
"¿Por qué?"
"No irás a la oficina", dijo Yan Fan.
Juan Chen se rió, "Vamos al oculista".
Yan Fan estalló en risas. Saqueó una cajetilla de Camel y dio un encendedor a Juan Chen.
Juan Chen aceptó el cigarrillo: "De verdad… cuando te fui, me arrepentí mucho. Cuando intenté probar tus teorías no era sincero", dijo Yan Fan.
"La duda estaba en mi mente durante mucho tiempo, así que actué sin pensar y quise provocarte intencionalmente".
Juan Chen sonrió. "¿Cuál?"
Yan Fan pensó un momento: "Stop Cloud". En el bar de comidas, las personas apostaban, gritaban y borrachos charlaban a su alrededor. Hombres desnudos con collares gruesos, mujeres hablando en voz alta y niños corriendo.
"Blue Gold", dijo Yan Fan, refiriéndose a los crípticos drogas. "Se exporta principalmente por contrabando a Asia del Sur, pero también llegó Estados Unidos y México. Originalmente era raro en China debido al control de las fuentes de fabricación".
Juan Chen exhaló un humo que se disipaba.
"¿Sabías sobre Blue Gold?" preguntó Yan Fan.
"Sí", respondió Juan Chen, "apareció en una investigación sobre un asalto con armas. Pero los informes fueron modificados y el analista fue transferido. Alguien ocultó la existencia de Blue Gold y durante años investigué hasta descubrir una base de fabricación clandestina cerca de Gongzhou".
Yan Fan frunció el ceño.
"Durante dos años, perdí a varios informantes". Juan Chen suspiró. "Fue en ese lugar donde K Spades apareció."
Los ojos de Yan Fan se abrieron más. Juan Chen bajó la mirada y sujeto la ceniza del cigarrillo antes de echarla.
"Quería saber cómo era él, no porque temiera ser asesinado, sino simplemente para conocerlo".
"¿Qué? ¿No lo has visto?"
"No", dijo Juan Chen. "En esa noche, nos enfrentamos en una fábrica de drogas; me señaló con un arma y dijo que el valor total de esas sustancias era seis mil millones."
Sólo se oía el eco lejano del susurro de K Spades: "¡La felicidad del mundo vale tanto!".
La lluvia azotaba la fábrica subterránea, iluminada por luces rojas en las camionetas. El amanecer se cernía sobre el tono azulado y misterioso de los tubos de droga."… ¿Quieres matarme?" preguntó Jiang Ting con una voz ronca.
Antes de que pudiera responder, sintió un calor cerca de su espalda. Una sonrisa se apoyaba en su oído: "O podrías dividir la fortuna y el poder conmigo… Un excelente y inteligente oficial de policía es mucho más valioso que un cadáver, ¿no?"
"Entonces él no me mató, o quizás no importaba si lo hacía o no. Mi investigación privada solo tocaba regiones cercanas, y aún así mis movimientos fueron tan fáciles de descubrir que eso mismo indica muchos problemas internos," dijo Jiang Ting después de una pausa: "Además, en ese momento yo era alguien cuya muerte sería un problema, pero cuya supervivencia resultaría muy útil. Claro, al parecer dejaron deshabitada esa fábrica poco después, lo cual también podría ser la razón por la que pude salvarme."
Yan Fa inhalaría y exhalaría el humo de su cigarro durante un momento antes de preguntar: "¿Qué pasó luego? ¿Perdiste tu rastro después del estallido en la fábrica de plásticos, no te viste con el As de Treboles real?"
Jiang Ting respondió inusualmente bien esa noche. Sin embargo, se quedó callado durante un largo tiempo ante esta pregunta. Solo cuando Yan Fa pensaba que ya no recibiría respuesta, escuchó una voz súbita: "Perdí tres años en un letargo… Eran detalles confusos."