Capítulo 52: La Cabra sale de la Ciudad de la Brisa
Finalizado el tercer capítulo.
Los habitantes de la ciudad finalmente pudieron ver al Príncipe Joven que habían echado de menos. Esta vez, sin la presencia del hijo del Sr. Yan, solo quedaba el hijo del Gobernador de Fuzhou, Li Hanlin, quien se acompañaba de la joven Yuwei Fish, que sostenía un gato blanco llamado Wu Meiniang. Mujer y mascota parecían adormecidas y exudaban una nobleza.
Li Hanlin fue convocado por Xu Fengnian. Pasó más de un año en el norte de Liaoning trabajando con la Espada Invierno y en las Montañas Wudang, ahora volvía a viajar incansablemente, cargado con secretos no revelables. Xu Fengnian no había podido reunirse con Li Hanlin en mucho tiempo; éste le pidió que lo llevara a explorar el mundo, agradeciendo que por décadas él siempre había salido en su ayuda y corrompiendo la justicia.
Xu Fengnian observó cómo Li Hanlin clamaba para que lo llevase, pero la insistencia del joven no logró cambiar la indiferencia de Xu. Mientras trotaban hacia el lago de los Altillos, Xu Fengnian bromeó: "¿No han oído? Acabas de encontrar dos niños gemelos en Changwei, con labios rojos y dientes blancos, hermosos y apuestos, ¿cómo te sientes después de anoche?"
Yuwei Fish se alejó un poco y jugueteaba con Wu Meiniang. Xu Fengnian sabía que ella había aceptado su situación, pero lo que más le irritaba era el comportamiento irresponsable de Li Hanlin.
Aunque Li Hanlin estaba cabreado, no mostraba resentimiento hacia Xu Fengnian; pidió con voz suplicante: "Fengci, he estado encerrado en casa y me siento mal. ¿Por qué siempre me mantienes alejado del mundo? Me lo prometiste la última vez y ahora quieres evitarlo. ¡Estoy siendo tratado como un amigo! Mi padre e hermana fueron demasiados incómodos cuando encontraron a ese príncipe loco, ¿por qué tú no eres tan amable?"
Xu Fengnian sonrió: "¿Tú crees que tu padre te daría una paliza? Eso es absurdo. Cada vez que está molesto contigo se pone a castigar a su amante hermosa, ¿cómo podría matarte?"
Li Hanlin parecía a punto de llorar, decidió: "Fengci, me has cambiado. Si fuera como ahora, mi hermana te odia, pero tal vez le gustaría contigo en el futuro. Pero yo no puedo soportarlo, ¿adónde iré si me alejas?"
Xu Fengnian lanzaba piedras al lago con regularidad, bromeando: "Tu hermana es mucho más bonita que Dongwu Yan, pero estúpida. Sé a quién le pertenece y lo seguiré jugando hasta que se dé cuenta de que en realidad te odia a ti. ¿Adónde irás? Simplemente casarte con una buena esposa y divertirte con ella."
Li Hanlin se rascaba la cabeza: "Puedo tener hijos, pero solo queridos varones, las niñas son molestias... Prefiero que me castiguen."
Xu Fengnian rió: "¡También te castigarán!"
Li Hanlin yacía en el pasto, muy serio: "No me gustaría. Dicen que al cielo hay espíritus vigilantes, tal vez muera pronto... o podría vivir de mujer."
Xu Fengnian rió: "¿Qué estás pensando?"
Li Hanlin bufó: "¡Bueno! ¡Voy a unirme al Ejército del Norte! Quizá pueda capturar una princesa nortena como sirvienta."
Xu Fengnian exclamó: "¡Tienes grandes planes!"
Li Hanlin se puso en pie y preguntó en voz baja: "Fengci, ¿me puedes describir a ese gran maestro?"