Capítulo 105: Tornados Cerca de la Montaña (Segunda Parte)
(¡Se ha revivido...!)
Conociendo el título de Maestro del Dao en el orden de la secta Daoistana, los ancianos peregrinos no permitían que el principal dios de la montaña lo ayudara a cargar su mochila. El joven maestro, a pesar de la insistencia de los ancianos, se vio obligado a acompañarlo hasta la puerta del Templo de Báltaro en la Gran Néctaria. El lugar estaba poco concurrido y el joven daoísta quedó contemplando cómo los peregrinos ofrecían velas y incienso al dios. Finalmente, las llamas ascendieron hacia el gran soplete, y la montaña parecía recuperar algo de su esencia.
De repente, volteó para ver a un daoísta con ropa de viaje del exterior que portaba una vara de mopa con una cola blanca y una coleta rematada con bambú amarillo. Su rostro era serio. Entró lentamente al templo, y parecía no perturbar el polvo. Aunque el Maestro del Dao tenía aspecto celestial, este parecía tener un nivel de celestialidad inferior a él. El joven daoísta le hizo una reverencia ligeramente formal.
El daoísta mayor, sin embargo, no le prestó atención y se dirigió hacia la gran sala de Báltaro. Podía verse a lo lejos el majestuoso estatua del Gran Maestro Báltaro. La estatua era de varios metros de altura, con cabello despeinado, sandalias y armadura dorada, pisando sobre un tortuga negra.
El daoísta observó la estatua de bronce y luego el soplete al exterior. Sacudió la cabeza y murmuró: "Encarna el poder aterrador, controla al norte. ¿Es que no se puede parar sin Báltaro?"
El nuevo Maestro del Dao en el Montes de Tai estaba a una distancia segura cuando escuchó estas palabras. Sin embargo, no le respondió directamente y cuestionó: "Aproximadamente así?"
El daoísta visitante de la Nueva Montaña frunció el ceño y dijo: "Incluso tú dudas."
El joven maestro sonrió y preguntó: "La Nueva Montaña dice que eres la reencarnación del tercer tetrarca. Pero Liupuzi dividió el esfuerzo de la serpiente en tres partes, y una de ellas se convirtió en tu espada. Entonces, ¿es verdadero o falso?"
El daoísta no dudó al responder: "Falso."
El nuevo Maestro del Dao de los Montes de Tai parecía sorprendido y callado. Pero el daoísta visitante de la Nueva Montaña parecía más intimidador que los sirvientes de la Nueva Montaña en el templo. Finalmente, miró al hombre daoísta y preguntó: "Tú eres Hong Xizhang?"
Hong Xizhang asintió y se sentó en una escalera de piedra. Se miraron fijamente, sin importarle la postura del visitante de Nueva Montaña. Esta parecía no molestar a Hong Xizhang, que apuntó hacia el estatua de Báltaro y dijo: "Él se preocupa por todos los ciudadanos. Yo solo me preocupo por lo suficiente para alimentarnos en la montaña. En cuanto al mundo inferior... ¡dime! ¿Y tú? ¿Qué es lo que te importa?"
El nuevo Maestro del Dao de los Montes de Tai no respondió a Hong Xizhang, sino que miró hacia el antiguo y osado Báltaro y suspiró: "Hasta mil años han pasado."
Se giró y dijo: "Con diferentes caminos, no debemos hablar. Voy al Palacio del Vacío a buscar la antigua espada colgada en el techo por Liupuzi. ¿Por qué preguntar? No lo sé, pero sé que la princesa Dugu Wei Xiong intentó orar en Nueva Montaña, y fue detenida fuera de las montañas."
Hong Xizhang levantó la cabeza y preguntó: "¿Qué castigo?"
El nuevo Maestro del Dao de los Montes de Tai respondió fríamente: "¡Como Maestro del Dao, ¿te importa esto solo?!"
Hong Xizhang sonrió y señaló al estatua de Báltaro. Dijo: "Él se preocupa por el bienestar del pueblo. Yo, no tengo la ambición de ser una gran guía, solo me preocupo por nuestra satisfacción en la montaña. ¿Y tú? ¡Dímelo! ¿Qué castigo es?"
El nuevo Maestro del Dao de los Montes de Tai ignoró a Hong Xizhang y observó al Báltaro con tristeza: "Hasta mil años han pasado."
Se giró y dijo: "Con diferentes caminos, no debemos hablar. Voy al Palacio del Vacío a buscar la antigua espada colgada en el techo por Liupuzi. Si preguntar... No lo sé. Sólo sé que la princesa intentó orar en Nueva Montaña y fue detenida fuera de las montañas."