Capítulo 59: Bajando del Caballo
Un conjunto de pasos finos interrumpió la quietud junto al lago. La hermana menor de Abaoji corrió hacia ellos, susurrando algo a Ho Yan Guanyin. Xu Fengnian, que había aprendido el idioma Gùnghé durante su estancia en el norte, supo que era porque una oveja estaba por parir. Ho Yan Guanyin probablemente era una experta en este tipo de tareas. Juntos llegaron al corral y observaron con calma cómo ella atendía a las ovejas que daban a luz de manera ordenada. Al finalizar, se recogió un mechón de su cabello gris junto a la frente, sonriendo ampliamente. Debido al exilio forzado, la mayoría de las ovejas del clan estaban débiles y flacas. Sobrevivir a la dura temporada invernal ya era un logro difícil para ellas. El parto se había convertido en una prioridad después de establecerse. Abaoji, con su carácter juguetón, no pudo soportarlo más y corrió por el corral perseguindo las ovejas. Con gran esfuerzo, consiguió abalanzarse sobre una oveja más pequeña, sujetándola por las patas traseras y levantándola para darle un par de golpes salvajes. Su actitud dominante sorprendió hasta a Xu Fengnian. La pequeña Abaoji reprendida por su hermana se relajó y la otra hermana aprovechó el descuido para atrapar a una oveja más, recibiendo numerosos golpes de las patas de las ovejas mientras luchaba, ensuciándose en el proceso. Finalmente, Ho Yan Guanyin le pidió con suave voz a la pequeña Abaoji que se calmara y dejara soltar a las ovejas, lo que alivió a la pequeña.
Abaoji no quería bañarse y ni siquiera Ho Yan Guanyin podía persuadirla. Xu Fengnian sujetó el cuello de la pequeña Abaoji y la lanzó al lago. La pequeña Abaoji no se enojó, simplemente nadó contenta.
Los siguientes dos días, Xu Fengnian observó con indiferencia las tareas del clan pequeño. Los hombres, mujeres y niños estaban divididos en grupos que desempeñaban tareas específicas sin descanso. Pastorear, extraer leche, elaborar queso, perforar pozos, recoger lana, curtir la piel para fabricar manto y recolectar excrementos de animales, entre otras cosas, se convertían en ocupaciones constantes para aquellos cuyas fuerzas les permitieran. Xu Fengnian no participó en las tareas, solo calculaba cuánto terreno necesitaría un pastor o arquero. Con Ho Yan Guanyin, supo que el clan anterior había tenido varios miembros del cuerpo de soldados del imperio Borbur. Esto les permitió evitar muchos impuestos. De lo contrario, con la fuerza humana y animal que poseían, tendrían que depender de cazar grandes animales salvajes o incluso saquear otros clanes, dos actividades extremadamente arriesgadas. El peligro era tan alto que incluso pequeños clan se desvanecían en el exilio. Llegaron al lago afortunadamente y solo podían confiar en la bondad de los suquitos o en los clanes cercanos débiles.
Durante su conversación con el antiguo jefe del clan, Ho Yan Guanyin finalmente se vistió con una máscara rústica. Abaoji, al ver esto, creyó que Xu Fengnian era alguien místico y maravilloso. Al mediodía de aquel tercer día, mientras sentado en silencio junto al lago, Xu Fengnian miró hacia el norte cuando finalmente llegaron.