Capítulo 143: El Cuchillo Ensueltado y Enscabio
(En agosto, por primera vez me dirijo de manera formal a los lectores para pedir votos mensuales. La segunda parte del volumen dos 'Solitario en el Norte de Wú' se asegurará de tener un final satisfactorio este mes.)
Frente a ella, nadie se atrevía a llamar a su linaje una familia de expertos con la lanza. Wang Xiu ocupaba un lugar similar al de Li Chunyang en lo que respecta a las artes marciales con la espada.
Diez jinetes del clan Ruán aguardaban a que sus caballos alcanzasen el máximo nivel, sujetando firmemente sus lanzas; sin embargo, debido a la cercanía entre ellos y a que los caballos no podían realizar un ataque de empuje eficaz cargados con soldados pesadamente armados, ambos caballos, moviéndose en pequeños pasos, se dirigieron hacia la joven de cabello verde que llevaba una túnica y pantorrillas también verdes. Estos diez jinetes eran competidores experimentados que servían a su líder y estaban muy hábiles en enfrentarse tanto a soldados armados como a personajes del mundo misterioso.
Dos lanzas negras se alzaron, una de ellas clavó hacia el corazón del ojo del cornejo verde, mientras que la otra se movía para golpear su brazo.
El cornejo verde había sido un asesino sin escrúpulos que utilizaba cualquier medio para lograr sus objetivos. Una vez entrenado en el norte de Wú con lanzas, su estilo de lucha cambió drásticamente y se alineó con la filosofía del cuchillo áspero de Wang Xiu, especialmente cuando esa técnica era ejecutada por una mujer. El golpe de la corneja, a pesar de ser sencillo, mostraba una curvatura imprevista que desvió el ataque de uno de los jinetes y luego propulsó hacia atrás su propia lanza hasta perforar el pecho del caballero.
El cuchillo áspero de Wang Xiu causaba daños no solo en el cuerpo, sino también en los meridianos y la energía vital. La técnica del primer asesino principal de las Artes Oscuros llamado Huá Lian, conocida por su habilidad para generar espíritus de viento con sus lanzas, se originaba en el cuchillo áspero de Wang Xiu. Wang Xiu había recorrido todo el mundo con su técnica de la lanza, siempre manteniendo una actitud agresiva y sin piedad. Durante los veinte años pasados en el Norte de Wú, innumerables guerreros se habían dedicado a estudiar su filosofía de lucha, convirtiéndola en un río de serpientes del norte, desde el que solo algunos podían extraer una pieza o incluso toda la cola de la serpiente.
Desde muy joven, Qingniang había observado las maneras desesperadas con las que Wang Xiu practicaba su lanza. Conoce mejor que nadie los cuatro elementos del cuchillo áspero y ha heredado el talento innato de su padre. No es comparable a Huá Lian en comprensión de la técnica.
El hombre llamado Dú Beizhi, una vez lleno de determinación para morir, se encontraba colgado desde un robusto árbol por cuatro brazos de sombra que parecían seres del inframundo. Anteriormente, mientras observaba a distancia a través del bosque místico, el hombre con una túnica roja y un cuerpo espiritual había mostrado una postura de bodhisattva compasiva, pero ahora Dú Beizhi se daba cuenta de sus cuatro brazos, cerrando los ojos en señal de asombro.
Dunghuo avanzó al frente con pasos pesados, como si estuviera rompiendo el suelo. Con cada paso que daba, el agua del río retrocedía, creando un borde de protección.
Dú Beizhi realizó una acción inusual: volvió a la lanza áspera y la guardó en su vaina.
El cuchillo en escabio, pensó Dunghuo, es algo que tiene a donde volver. Pero el cuchillo en escabio... ¿Es eso lo que te está llevando? Dú Beizhi avanzó con pasos firmes.
Dú Beizhi extendió su mano y la retiró hacia adentro; luego, la extendió de nuevo hacia afuera.