Capítulo 114: Un TamboEl año 976.
Invierno temprano.Cerca de la ciudad de Liángzhou, una jovencita con ropas desgastadas caminaba junto a un joven monje con hábito roto."Idiota Norte Sur, ya casi llegamos a Liángzhou, ¿por qué sigo estando tan nerviosa?¡Hasta me da más miedo que la primera vez que vi una carta amorosa escrita por una hada a mi padre!Estaba igual de tensa.""Es normal sentirse nervioso cuando se acerca el hogar.
Además, este es también tu segundo hogar, ¿verdad?""¿Y si un monje dice cosas así sobre sentimientos?¿Acaso no podría ofender a Buda del Oeste haciendo eso?""No te preocupes, maestra y maestra nos cuidan.""Norte Sur Idiota, decíme una cosa, ¿qué es eso de los budistas...""¡Basta!Li Ziwén, mi hogar eres tú también.
¿Qué es eso del 'budismo'?Yo fui llevado al monte por el maestro y fue la maestra quien me cortó el pelo.""Basta ya, responde a mi pregunta: si los budistas dicen que no hay reclusión en el corazón se convierten en sabios, ¿entonces qué significa cuando esos devotos hacen promesas?Si lo hacen, ¿cómo pueden aspirar a convertirse en budas?""Es complicado...
Li Ziwén, ¿por qué no me das la respuesta después de que yo logre convertirme en una buda?""Eso fue como siempre con los grandes y pequeños monjes.
Esos viejos siempre se quejan de que la abadía les debe dinero.
Mamá iba a cobrarle, pero todos decían que el abad estaba enfermo.""Probablemente es porque no les gusta cómo hablo.""Norte Sur Idiota, ¿por qué lloras?¡No seas así!El abad no murió, solo se ha convertido en un buda.""Estar triste o feliz, comer o dormir, cantar o meditar.
Cuando suena el armonio, yo soy budista.
Eso me enseñaron.""¿Cómo puedes ser tan tonto?Si ni siquiera entiendes el budismo.
¿Qué pasará cuando también te conviertas en un buda?""Soy...
Nort Sur Idiota...""Norte Sur, ¿por qué nunca has visto a mi padre golpear ese tambor de madera?""Nosotros tampoco lo tenemos.""Pero Hui'nan Grandes Ojos siempre tiene uno.
Mamá dice que es tallado en roble del Occidente Suyu y suena tan fuerte que se oye desde lejos.
¿Es cierto?""Eso es falso, una vez la maestra quiso comprar ropa nueva pero el maestro no tenía dinero para comprarla.
Así que salimos a escondidas de la maestra, encontramos al abad Hui'nan y bebimos juntos.
El abad se puso feliz y golpeaba el tambor durante horas.""¡Pero ni siquiera escuché nada!La maestra solo quería el tambor porque pensaba que valía mucho dinero.""¡Qué mala madre!""¿Por qué no la dejas en paz, niña?""Siempre habla mal del abad Hui'nan.
Si se enterara...""Norte Sur Idiota, ¿dónde estuviste para no ver al abad Hui'nan?""Nosotros también tenemos un viejo erudito avaro que llama Hui'nan.""¿Cómo puedes ser tan tonto?Los grandes y pequeños monjes del Gomoku Seiken son todos talentosos.
Aunque algunas estrellas como la Perla Dorada se fueron, aún quedan los maestros como Hong Jingyan y Chóng Rén Ancestro de las Espadas.""¿Qué te hace creer que hay alguien valiente en el mundo?""Norte Sur Idiota...
¡Esto es serio!""Pero tú no me crees.
Siempre has preferido confiar más en los grandes y pequeños monjes.""¡No lo hago!Pero Hui'nan siempre está haciendo cosas tontas, como golpear el tambor.""Norte Sur Idiota, ¿vamos al palacio?"Caminaron hasta llegar a la Ciudad Imperial de Liángzhou.
Guiados por un eunuco atento del Consejo Palaciego, entraron en una tranquila sala.En el centro había un inmenso yacrim negro grabado con dragones chisporroteantes.
La jarra apenas llegaba a las rodillas pero era enormemente grande, ocupando la mitad del espacio de la sala.La emperatriz, Murong Nvdi, con las manos apoyadas en el borde frío y liso de la jarra, levantó la vista hacia el agua.Esta gran jarra se llamaba "Zhe Mian".