La Cofrade Risaríos agregó: "Deja que descansen, prima".La Cofrade Risaríos intentó calmar la situación, pero al ver la reacción de La Primavera, una palmada resonó en el aire y se volvió visible un rostro sonrojado.La Primavera gritó: "¡Qué te pasa!¿Cómo te atreves a tocar mi vestimenta?"La Cofrade Risaríos, confundida, dijo: "Soy una vieja con experiencia".
La Primavera le recordó que no se permitía tratar a las sirvientas así.La Cofrade Risaríos se disculpó y salió corriendo.
La Primavera la despidió con un gesto de despreocupación.En ese momento, La Cofrade Risaríos dijo: "Si regreso a mi casa vieja, será mejor no volver".
La Primavera rió: "¡Qué vergüenza!Si realmente fuera así, me daría un golpe y moriría".Perra Fuerte también intentó calmarla, pero La Primavera la ignoró mientras se preparaba para irse.En aquel entonces, Li Wan aún estaba enferma.
Él y Xi Chun eran vecinos cercanos, y además se encontraba cerca de Tan Chun, por lo que decidió visitarlas primero.
Dado que Li Wan había recién tomado medicina y se había quedado dormida, no quería despertarla;así que buscó en las habitaciones de las sirvientas sin éxito.
Luego llegó a la habitación de Xi Chun.
Como Xi Chun era joven y aún desconocía muchas cosas, estaba asustada e incrédula sobre lo que podría estar sucediendo.
Feng Jie también debía consolarla.
A su sorpresa, encontraron en el cajón de Hua Ru la suma considerable de plata y joyas, aproximadamente treinta o cuarenta monedas de plata, un set de correas de malla para una cintura y un paquete de calzados masculinos.
La cara de Hua Ru se volvió pálida.
Feng Jie le preguntó dónde había obtenido todo aquello;Hua Ru, con lágrimas en los ojos, confesó: "Esta plata fue una recompensa del Señor Zhen a mi hermano.
Mi padre y madre se encuentran en el sur, por lo que vivimos con tío Tan.
Ellos pasan todo el tiempo bebiendo y jugando al póker;por eso, cada vez que obtengo algo, lo guardo discretamente con la ayuda de la sirvienta para no gastarlo." Xi Chun, asustada por las consecuencias, exclamó: "¡No sabía nada!¡Eso es terrible!Tío Feng, si vas a castigarme a ella, al menos ñoña Hua debe irse con ella.
No puedo soportar esto." Feng Jie sonrió y dijo: "Si es verdad, podría ser perdonable.
Pero no deberías haber transmitido esas cosas de manera privada.
Si lo que dijiste es cierto, puedes disculparte;pero si no es así, no querrás vivir más".
Hua Ru, enroscándose en el suelo, imploró: "No estoy mintiendo.
ñoña Feng, solo pregúntele a la Señora Tan y al Señor Zhen mañana;si dicen que no fue una recompensa, me mataré junto con mi hermano".
Feng Jie respondió: "Claro que necesitaré averiguarlo.
Pero incluso si es cierto, no se permite el intercambio de cosas privadas.
Eso es un error tuyo.
Si lo que dijiste es falso y las joyas fueron robadas, no podrás sobrevivir".
Hua Ru, en lágrimas, exclamó: "¡No miento!ñoña Feng, solo pregúntenle a la Señora Tan y al Señor Zhen mañana.
Si dicen que no fue una recompensa, me mataré con mi hermano".
Feng Jie sonrió y dijo: "De acuerdo, lo pensaré más tarde.
¿Quién te ayudó a transmitir las cosas?" Xi Chun respondió: "Solo puede ser la sirvienta Zhang en el patio trasero.
Ella siempre está haciendo tratos secretos con estas muchachas;ellas también le prestan ayuda".
Feng Jie asintió, pidió que alguien anotara esto y entregó a las joyas a Zhou Rui para guardarlas hasta la mañana siguiente.
Luego se despidió de Xi Chun y se dirigió a la habitación de Ying Chun.
Ying Chun ya estaba dormida, y sus sirvientas también estaban por descansar cuando Feng Jie tocó la puerta.
Después de que las sirvientas intercambiaran algunas palabras para no despertarla, entraron con ella.
Feng Jie les indicó: "No hagan caso a Ying Chun".
Luego se dirigió a la habitación donde dormían las sirvientas.
Como Su Qi era nieta del tío Wang, Feng Jie quería ver si esta tenía algún comportamiento oculto.
Buscó primero en otros cajones y no encontró nada.
Cuando llegó al de Su Qi, Zhou Rui descubrió un par de calcetines y zapatos masculinos y una pequeña bolsa con un collar y una tarjeta escrita.
Los entregó a Feng Jie.
Feng Jie, que solía leer documentos importantes, reconoció el papel rojo: "El mes pasado, cuando tú regresaste a casa, mamá y papá ya notaron mi intención hacia ti.
Sin embargo, como eres una dama sin un marido, no podemos concretar este deseo.
Si puedes enviar a Zhang la noticia de que quieres vernos en el jardín.
Si logramos encontrarnos allí, sería más cómodo.
¡Cuentas conmigo!También te envío dos bolsas de incienso.
Reciba este collar como signo de mi gratitud".
Feng Jie leía la tarjeta sonriendo;Zhou Rui y Wang la observaban asombradas.
Wang dijo: "Es probable que sea una mala escritura, por eso ñoña Feng se ríe".
Feng Jie preguntó: "Si es un libro de cuentas, ¿cómo puedes entenderlo?Su nombre debería ser Wang, no Pan".
Wang la miró con asombro y admitió: "Su tía se lo dio a los Pan;por eso lleva el apellido Pan.
El Pan que huyó era su primo".
Feng Jie rió y le dijo: "Eso explica todo".
Luego leyó la tarjeta en voz alta.
Todas estaban asombradas.
Wang se avergonzaba de haber sido descubierta, por lo que se golpeó el rostro y exclamó: "¡Mujer sin vergüenza!¿Cómo pudiste cometer tal error?¡Es justo la recompensa que recibo por mi maldad!".
Todas se rieron y trataron de consolarla.
Feng Jie, al ver a Su Qi negarse con tanta firmeza, le preguntó: "¿Por qué quieres prohibir a Hua Ru?Además, ¿por qué no te sientes cómoda visitando el lado de los Tan?" Su Qi respondió fríamente: "No quiero causar problemas.
Prefiero esconderme".
Feng Jie respondió: "Estás equivocada.
Si te mantienes alejada, serán quienes causen problemas a ti y a mí;podrían malinterpretarnos".
Su Qi, con un tono serio, dijo: "Me molesta más ver los rumores en el jardín que estar rodeada de ellos".
Feng Jie se sintió frustrada pero comprendía su posición.
Aunque su joven edad le hacía parecer tonta, Su Qi sabía cómo mantenerse fuera del alcance del mal.
Feng Jie finalmente aceptó y dejó a Hua Ru con la sirvienta.
Feng Jie se fue molesta hacia el lado de los Tan;no sabían lo que les esperaba en el futuro.