Capítulo 19
Ling Miaomiao entró al salón sin obstáculos, caminando apresuradamente. El funcionario enviado por la corte para gestionar asuntos había acaban de partir, y el aire estaba cargado con el aroma a té servido y especias que calmaban el espíritu. Una fina columna de humo blanco emergía de un incensario, danzando en el aire. Detrás de él se encontraba el gobernador sentado en su silla, agotado después de una larga jornada de trabajo y limpiándose la frente con la manga.
"Padre."
"¡Oh! Mi hijo ha llegado?" La cara redonda del gobernador, lleno de grasa, se iluminó instantáneamente. Parecía rejuvenecido, como si le hubieran añadido energía. Se levantó con felicidad y trajo una silla junto a la mesa.
"Ven aquí, hijo mío. ¿Estás agotado?"
Sus mejillas y su nariz se habían llenado de sudor, continuaba limpiándose con pañuelos, lo que demostraba ser una persona que sudaba fácilmente.
Ling Miaomiao cerró la puerta trasera con un gesto y cerró las ventanas. Se sentó frente al gobernador y dijo en tono serio: "Padre, ¿ese hombre que vino antes era enviado por la corte para ayudar con el desastre?"
El rostro del gobernador se quedó estupefacto un instante. "Eh." Sonrió alegremente. "¡Qué niña tan astuta! ¿Lo conoces?"
"No lo conozco." Ling Miaomiao miró fijamente sus ojos. "¿El dinero para esta vez aún no has tocado?"
La sonrisa del gobernador se congeló por un momento, y una vergüenza creció en su cara.
Después de un tiempo, rompió el silencio con una expresión que parecía mezcla de pánico y reverencia. "Hijo mío, ¿cuándo empezaste a preocuparte por estas cosas?"
Al ver la falta de sonrisa en el rostro de Ling Miaomiao, él trataba con paciencia y calidez. "No te preocupes, hijo mío. Deja que tu padre se encargue de todo. Mi precioso hijo, no tienes que preocuparte por nada..."
"¿Podría dejar de preocuparme?" Interrumpió Ling Miaomiao. "Padre, ¿eres realmente tonto o finges serlo? El dinero para ayudar con el desastre es algo que se puede tocar?"
“…” La expresión del gobernador se tornó seria. Luego, una sonrisa extraña apareció en su rostro.
Esa sonrisa era como un león bondadoso observando a un cachorro atormentado con ternura y comprensión, "Sí, sí, sí... Eres correcto, hijo mío. Mi padre se arrepiente, mi padre se arrepiente."
Rió brevemente y continuó, "Necesitará dinero para ayudar con el desastre—oye, según escuché que la seda de este año tiene nódulos. Ya me encargaré de recoger más... "
Ling Miaomiao miró fijamente al rostro del gobernador, sintiendo un sentimiento de impotencia.
Todas las entradas tenían una comisión, y los funcionarios estaban acostumbrados a ello. La prefectura era rica y bien dotada, lo que la convirtió en objeto de atención especial de la corte, por lo que las comisiones eran más generosas. El gobernador no pensaba que fuera algo malo.
La madre de Ling Yu había fallecido cuando éste era muy joven, el gobernador había sido un padre amoroso, pero no le entregó nada a su hija excepto la luna. Sin embargo, al ver el modo en que él respondía a sus cuestionamientos, una sonrisa se asomaba en su rostro—¿Qué estaba riendo? Rió de ella, una niña ingenua sin experiencia de vida, que aún no entendía cómo funcionaba el mundo político?
"Eso está bien." Suspiró y su expresión parecía más triste. "Nada importa, lo sigo oyendo."
"¡No te enojes!" Él se acercó a ella, haciendo una mueca graciosa para animarla. "Hija mía, sonríe?"
"No puedo reír." Ling Miaomiao apartó la cara y susurró. "Padre, sabes que soñé—soñé con que nos quitaron todo!"
Hay ciento dos personas en el gobernador y su familia, o bien fueron capturadas vivas o murieron junto a él en el incendio. Ella era la única que logró escapar, confiada a Feiyi y Mu Yao, lo que le llevó a vagar por los confines del mundo.
¡Por supuesto, había alguien que tenía que morir!
Era esa niñita de catorce años, vestida con su ropa, cara que se parecía a una manzana podrida, que murió en el frío y húmedo barro sin poder arreglarse.
Ling Yu no era su padre. Podría haber evitado todo esto. Pero ella no podía dejarlo pasar.