Capítulo 38
"Lo que ha visto el océano no puede valorar la vida terrestre, y excepto la montaña de Shu... no es nube." La voz de la mujer era suave, melodiosa, como un lienzo de seda deslizándose sobre un asiento de arena, dejando un hormigueo en las orejas.
Se detuvo por un momento, suspiró profundamente.
"Chichín, ven, voy a cepillarte el cabello."
La imagen en el espejo era tenue y oscura; la fina red de telas rojas parecía sangre. Sus delicadas manos, como si no tuvieran huesos, agarraron un cepillo de madera negra y lo pasaron con fuerza por su cabello, susurrando: "El pelo de mi hijo es como el de su padre."
Se formaron dos ojos en la imagen del espejo, los ángulos de las comisuras subían, como si estuviera mirándolo desde abajo. Una sonrisa agradecida apareció en el rostro hermoso que asomaba por encima del espejo: "Es tanto y brilloso."
"El pelo ha crecido más..." Su voz se hundió, llena de ansiedad. "¡Si no hubiera crecido más!"
Sus dedos recorrieron su cabello negro, una caricia ligera.
"Corta todos los pelos, entonces ya no crecerán.", dijo la imagen del espejo, con ojos negros como uvas que brillaban en la oscuridad. Un niño estaba mordiendo su propio dedo y colgaba de un asiento, temblando.
"¡Niño!" Una vara le dio una bofetada. "¿No te das cuenta de tu error?"
El adolescente se volvió boca arriba, con los huesos salientes sobresalientes en su espalda. Se tumbó en el piso sin hacer ningún ruido.
El hombre adulto lo observaba con una mirada compleja por largo tiempo antes de decir: "¡Tienes un espíritu rebelde!"
En la oscura estancia, las voces de los sirvientes se escuchaban, susurros y comentarios. "¡Realmente es un desastre desde nacer...! ¡No hay nada que podamos hacer con él!"
"Si no fuera por la señorita..."
"Hmm, el señor y la señora mostraron misericordia, pero este niño todavía no entiende su posición."
"¡Shh..."
Los dos guardaron silencio. Una sombra apareció frente a ellos; era el adolescente de casi quince años que se había colado en medio, mirándolos con sus ojos llenos de inocencia.
Esas pupilas infantiles eran hermosas, como estrellas brillando en un lago de otoño, pero la helada desesperación que emanaban los hacía inaccesibles: "¿Quién soy?"
"Señor... ¿Qué dices?", el sirviente delgado sonrió con dificultad. "¡Desde que tenías tres años, tu padre y madre fueron rescatados de un nido de monstruos por el señor y la señora! Solo quedaban huesos allí, no había humanos."