Capítulo 208
Las manos que habían roto cientos de columnas cervicales no estaban manchadas de sangre cuando envolvieron suavemente a un pajarito vivo y saltarín. El borde de las alas del pájaro rozó su palma, transmitiéndole una sensación salvaje y empapada en la humedad de la nieve.
De repente sintió que el tiempo se había invertido, recordándolo a ese niño pequeño hace años, finalmente logrando abrazar con sus manos un mundo lleno de vitalidad y pureza.
La sensación de resistencia del pájaro era como si su corazón, que anteriormente estaba inerte, comenzara a latir poco a poco dentro de un pozo sin vida, palpitar con alegría y color.
Sus ojos negros brillaron mientras miraba el rostro delicado de la niña. Pasó mucho tiempo antes de que abriera la boca para decir: "Lo atrapé."
Capítulo 99
"Son son, bebe agua."
Mu Son se volvió y observó en silencio cómo Ling Mi Miai sostenía un cesto con una rama delgada de pata de perro mientras intentaba distraer al pájaro.
Se quedó absorto mirándola, escuchando su voz cruce y aguda que decía "son son". Su rostro reflejaba una mezcla de alegría y celos.
El pájaro en el cesto puso la cabeza caída y bebió agua siguiendo los consejos de Ling Mi Miai, parecía no estar muy dispuesto a aceptar que iba a ser criado.
Al introducir al pájaro en casa, Ling Mi Miai dijo que quería darle un nombre. Después de pensarlo durante mucho tiempo, asintió y dijo con alegría: "Le llamo Son son."
Mu Son se quedó paralizado donde estaba, mirando al pájaro en el cesto con sorpresa: "¿Por qué le...?" Se detuvo un momento, incapaz de pronunciar las dos palabras juntas. Su pestaña tembló y su rostro adquirió un color ruborizado.
Ling Mi Miai se volvió a mirarlo, observándolo durante mucho tiempo. Los ojos albaricoqueados relucían como si estuviera reprimiendo una risa, pero manteniendo una expresión seria: "Porque tú lo atrapaste y siempre emite sonidos, es muy molesto."
Mu Son estaba sin palabras, tuvo que aceptarlo y se dio cuenta de que el entusiasmo de Ling Mi Miai por el pájaro había absorbido gran parte del suyo propio.
Su mirada cayó en el pájaro que caminaba de un lado a otro con cierta hostilidad: "¿Cuánto tiempo va a vivir?"
"Al comienzo del otoño." Ling Mi Miai observó al pájaro con entusiasmo, dijo: "Libéralo cuando el clima se vuelve cálido."
"Mmm." Exhaló suavemente y la mirada que posaba sobre el pájaro se volvió más dulce.
La primera nevada de invierno no pudo cubrir los árboles antes de detenerse, y cuando se derritió, el frío se intensificaba día tras día. Incluso la niebla que cubría Wu Fang Town traía un aire helado hasta lo más profundo.
Sin que fuera necesario, todos permanecían ocultos en sus casas, pasando los días con una pereza particularmente evidente.
De hecho, esto era probablemente el periodo de mayor ocio desde que Ling Mi Miai se unió a la pandilla principal.
No podían actuar por su cuenta; más bien estaban esperando el momento adecuado, como lo indicaba Lady Wuyang. Pacientemente esperaban al gran espíritu para regresar a Wu Fang Town, o para que venga a su casa.
El período de espera era un poco inútil. Ling Mi Miai incluso tenía la sensación de estar en retiro: ¿tal vez como cuando la novela original menciona que Liu Feiyi y Mu Yao terminan juntos y tienen dos hijos varones e una hija?
Con el invierno, los pequeños animales se ponían a dormir, y Ling Mi Miai se sentía cada vez más agotada. Sin embargo, la flor de la oscuridad parecía inmune al cansancio; siempre la despertaba en momentos en que ella estaba a punto de quedarse dormida.