"¿Qué ha pasado aquí?", preguntó Lía sin esperar a que Lumian la salutara.
Vieron a varios habitantes reunidos en la calle.
Lumian suspiró:
"¡Mis jardines! Una anciana respetada murió".
"Pero ¿por qué estáis todos aquí fuera?" Lía no se lamentaba, porque el discurso de Lumian no era convincente. Estaba vestida con la misma túnica que antes.
Lumian hizo un movimiento de cabeza para recorrer sus pies a su cuello; Lía parecía un poco nerviosa.
"¿Qué pasa?", preguntó Renner.
Lumian sonrió:
"¡Esto no sois nativos de Dalay!"
"Vinemos de Bioguer", respondió Renn con franqueza.
Bioguer es la capital del estado de Restonia, y Naroka vivía en Dalay. Lumian añadió:
"Pasa dos días para que te devuelva el libro; mi copia está dañada por los ratones."
"Está bien", asintió Renn.
Quedaba mucho tiempo antes de la ceremonia.
...
Lumian regresó a casa y se lo contó a Aurèle:
"Aurèle, Naroka murió", ocultando el libro azul entre sus vestidos.
Aurèle suspiró con resignación: "Parece que ha pasado algo.
"¿Y si fue culpa del lechuza?", añadió.
"También lo sospecho", asintió Lumian.
Aurèle afirmó:
"A partir de ahora, no te muevas de casa por la noche. Deberías avisar a los demás que buscan el antiguo legado mágico."
"De acuerdo", Lumian ya había intimidado a Raymond con la muerte de Naroka hace poco; si ella se quedaba en su casa, probablemente tendría más éxito.
Aurèle añadió:
"Vestiré un atuendo y iré al entierro. ¿Irás contigo?"
Lumian no entendía bien el plan de Aurèle.
Para comparar con su libro, le dijo a Aurèle:
"Iré a hacer unos apuntes antes de ir".
Aurèle asintió satisfecha.
Al despedirse de Valente y compañía, Lumian llegó a la casa de Naroka. Cola en cola, finalmente fue su turno. Se acercó al umbral, mirando hacia el comedor.
El cadáver de Naroka aún no estaba dentro del ataúd; reposaba sobre una improvisada cama hecha con varios bancos. Sus uñas habían sido recortadas y su cabello, ralo pero más ordenado que antes. Su rostro tenía un tono pálido, y las arrugas lo hacían aún más imponente.
"Su color de piel es más pálido que cuando la vi al amanecer", pensó Lumian, luego hizo una reverencia muy leve y salió.
En el camino hacia el cementerio junto a Raymond, Lumian se golpeó la cabeza:
"Oh, olvidé avisarle a Aurèle."
"Entonces ve rápido", asintió Raymond.
Aurèle no solía salir mucho; si no fuera por su hermano, sería difícil saber lo que ocurría en el pueblo.
Lumian aprovechó y pidió:
"Está a una distancia razonable de tu casa, ¿me puedes prestarte tu libro azul por dos días? El mío tiene algunos pasajes arruinados por los ratones."
"De acuerdo", asintió Raymond.
Quedaba mucho tiempo antes del entierro...
...
Lumian regresó a casa y le contó a Aurèle:
"Aurèle, Naroka murió".
Aurèle suspiró con alivio: "Finalmente pasó algo.
"¿Podría ser por culpa de ese lechuza?"
"Sí, lo sospecho", asintió Lumian.
Aurèle afirmó:
"No salgas de tu casa por la noche. Deberías advertir a los demás que buscan el antiguo legado mágico".
"De acuerdo", Lumian ya había intimidado a Raymond con las consecuencias de la muerte de Naroka, lo que le aseguraría un tiempo tranquilo.
Aurèle añadió:
"Iré vestida para ir al entierro. ¿Vendrás conmigo o te quedas aquí haciendo unos apuntes?"
"Voy a hacer los apuntes", asintió Lumian.
Aurèle sonrió satisfecha y le despidió.
Lumian subió al segundo piso, entró en la biblioteca y sacó el libro prestado de Raymond. Con el original que tenía dañados por los ratones a su lado, empezó a comparar y copiar las palabras.
El tiempo pasaba lentamente; una a una fueron apareciendo las palabras faltantes escritas en papel blanco. Lumian se esforzó para reconstruir el texto y ajustarlo a dos frases.
Pronto, el posible contenido del mensaje emergió ante él:
"¡Necesitamos ayuda!
Los vecinos comienzan a actuar de manera extraña."