Al borde del pequeño río que corría por el exterior de la aldea de Cordu, bajo un brillante sol, Aurore se sentaba en el suelo con una ligera falda azul. Tenía los ojos cerrados mientras escuchaba las respuestas y especulaciones de Lumián sobre la canción.
Aurore no dijo nada por varios momentos, como si estuviera sumida en profundo pensamiento.
Pasaron casi un minuto antes de que Aurore hablara con cuidado: "Si realmente hubo algún incidente durante el ritual de la Doceava Noche que causó que la fuerza del Ser Oculto se disipara, creando ciclos temporales en toda Cordu y sus alrededores, yo creo que nadie en este área, ni siquiera los espíritus, habrían podido escapar sin ser afectados."
"¿Qué quieres decir con eso?" Lumián, sentado junto a ella, parecía un poco confundido.
Aurore explicó detalladamente: "Signo del significado de esto. Esa fuerza es tanto una influencia positiva como negativa, y si se disipa, todos los Cerdos de la aldea probablemente serán igualmente expuestos a ella."
"Los signos del abedul negro o otros seres superiores con protección podrían resistir. Imagina cómo fue: como un dique que se rompe, llenando todo el lugar, incluso el techo. Salvo si tienes una barca preparada, tu cuerpo acabaría mojado."
Lumián imaginó la escena y dijo dudoso: "Es decir, eso significa que todos en el pueblo estuvieron expuestos a esa disipación de poder, convirtiéndose parte del ciclo temporal? No me refiero a entrar en él o ser influenciado, sino a formar parte de los componentes que lo conforman."
Aurore asintió suavemente: "Me pregunto si matando al Confesor no solo reiniciaría el ciclo, sino que matando a un habitante de Cordu también podría provocar algo similar. Es como intentar dañar una parte del ciclo; habría cambios inesperados."
"Nos mataron a la parturiense ayer", Lumián dejó en suspenso su frase, pensativo: "¿Será porque los residentes del castillo estaban protegidos por otros seres superiores? ¿Eso es lo que quería decir la Sra. Poualès cuando dijo que podría deshacerse de nosotros en un momento determinado?"
Aurore suspiró suavemente: "Así que, ella no puede salvarnos ni llevarnos fuera porque ya somos parte del ciclo y, si logramos escapar, estaremos muertos."
"O al menos así lo es ahora mismo," agregó con una risa amarga. "Estamos viviendo como componentes del ciclo."
No era extraño que la misteriosa dama dijera que desactivar el ciclo significaría que todos morirían; éramos nosotros mismos quienes habíamos sido forzados a entrar en este ciclo.
Lumián quedó en silencio, queriendo contradecirla sobre lo pesimista de la situación, pero esto era un excelente refuerzo de lo que había dicho la dama misteriosa. Su confusión se centraba en cómo alguien con tanta libertad para entrar y salir del ciclo, que incluso atreverse a mencionar al Ser Oculto, podría haber fallado tan estrepitosamente.
Tenía una explicación más lógica y desesperante: la Sra. Poualès había hablado de una forma de escape que ellos no lograban alcanzar.
Lumián buscó un contraejemplo: "Avva, Raymonde, Naloca ya murieron; ninguna de ellas reinició el ciclo."
Aurore sonrió compleja: "Puede ser que murieran antes de que comenzara el ciclo y por lo tanto no participaran en la Doceava Noche, evitando la contaminación."
Sus palabras eran claras. Antes del ciclo, Naloca había muerto antes del Cuarentenar; Avva y Raymonde habían sido sacrificadas durante el festín y no llegaron a la Doceava Noche, por lo que no estaban parte del ciclo.
Aurore pensó un momento más: "Lo mismo puede haber ocurrido con Léon Morin hoy. Normalmente, hubiera notado algo anormal en la Quaresma y habría intentado escapar antes de morir."