Capítulo, más actualizado y en español!
El señor Ev se desempeñaba como actor de teatro, o simplemente era un pasatiempo? Lumian se preguntó con cierta confusión.
Su primera reacción fue que como dueño del Hotel Gallo Dorado, incluso si no era rico, su economía podría considerarse cómoda. Además, tenía otros negocios, lo que le permitía tener tiempo para actuar en el teatro; pero recordando la pasión de Ev por el dinero y su avaricia en el gasto, Lumian no pudo estar seguro de que Ev no se dedicara a actuar ocasionalmente, ya que podría ganar un poco más.
No quería desperdiciar tiempo valioso.
Después de confirmar que el papel era realmente de Ev, Lumian dirigió su atención hacia el nombre del cartel: "La Ninfita del Bosque"…
Según la descripción, se trataba de una obra clásica de la antigua Cofradía Teatral, que se representaba con cierta regularidad.
El papel de la Ninfita del Bosque era interpretado por una actriz cuyo rostro era profundo y su personalidad pura, pero con un toque de atracción. Sus ojos verdes eran tanto inocentes como santos.
Pero Lumian no se sintió tentado por ella porque recordaba a Ava, quien jugaba el papel de primavera en sus sueños, y a Suzanne Mathis con su larga melena verde despeinada.
Estas no eran memorias felices para él,
especialmente la última. Sin la distorsión visual causada por los deseos innormales que se le provocaban, era tan repulsiva como terrible.
"Charlotte Calvino," miró el nombre de la actriz y comenzó a buscar información en otros carteles.
Finalmente descubrió que Ev participaba en tres obras de la antigua Cofradía Teatral, pero siempre como un secundario dentro de un secundario, es decir, alguien que podría ser reemplazado sin problemas si faltaba.
Lumian adquirió un boleto por 10 rikus y entró al teatro con una mirada pensativa.
La antigua Cofradía Teatral estaba bien construida. El escenario principal era grande, con varias lámparas de gas en las paredes, telones pesados que se habían levantado, y maquinarias impulsadas por vapor. Las butacas estaban dispuestas en gradas hacia adelante.
Con su boleto en mano, Lumian encontró su asiento y se sentó.
La obra en curso era "La Princesa y el Zorro". Algunos actores lucían vestimentas bastante audaces, a la vanguardia de las preferencias estéticas de los residentes del Barrio Honestito.
Mientras observaba, Lumian quedó sorprendido:
"¿Este es el nivel teatral de Tríler?
¿Todas estas representaciones solo pueden hacerse en el Barrio Honestito? ¿Cuán avanzado son los teatros en el Barrio del Opíparo?"
Estas obras eran como juegos para niños, comparadas con la antigua Cofradía Teatral. Las actuaciones de las principales estrellas parecían trascender al papel, haciendo que Lumian se sintiera absorbido por ellas. Se empatizaba con el zorro, su timidez y rabia, y con la princesa, su inocencia y sufrimiento.
Cuando el acto terminó, Lumian aplaudió satisfecho.
No notó nada extraño en los actores ni exploró las instalaciones del teatro tras cada cuadro. Al salir del antiguo Cofradía Teatral, Lumian observó la vivienda amarillenta de enfrente, donde vio que algunas ventanas en el sexto piso tenían lámparas de gas.
Según la señora Feles, Ev cultivaba algunos vegetales en el tejado para ahorrar dinero. Por lo tanto, dedujo que la familia de Ev vivía en algún lugar del séptimo piso.
Su vista se posó en la ventana más oscura.
Con su avaricia, Ev no permitiría que se encendiera otra lámpara.
Lumian buscó un rincón oscuro y silencioso para observar esa ventana con paciencia.
Los minutos pasaron lentamente. Un vagabundo pasó por allí e intentó usar el rincón como su cama para la noche, pero pronto vio la figura en las sombras y se fue a buscar otro lugar.