Kendall rió.
—¿Crees que no sentimos nada? Cada vez que no hay servicio de noche, todos nos reúnemos con nuestras parejas o buscamos calor en la ciudad. De verdad siento como si me estuviera muriendo mientras estoy aquí.
Mientras chismorreaban, Kendall encendió el farol eléctrico y apagó la vela que llevaba. Regresaron al mundo de los vivos.
El policía rojal se acercó a las tiendas cercanas al mercado.
—Siento tanta incomodidad que ya quiero ir al baño. Espera aquí, me voy por un rato.
Se adentró al edificio gris de dos pisos donde vendían entradas y Lumián, observando el techo tallado con petroglifos, se puso en pie, contemplando a los transeúntes en la Plaza del Infierno.
El otro policía subió al carruaje.
De repente, Lumián sintió frío de nuevo, como cuando entró al cementerio, pero no tan intenso. Se dio vuelta, notando que Kendall lo observaba sin expresión.
—¿Pasó algo? —preguntó calmadamente.
Kendall, con barba oscura y espesa, preguntó:
—¿Qué estabas mirando?
Lumián, en parte nervioso, respondió:
—¿A qué te refieres?
—Cuando pasamos por la multitud.
Kendall lo observó por unos segundos.
—No imites a los demás. No se dejen llevar por el miedo.
El administrador del cementerio siguió con el farol apagado hacia su edificio gris, mientras el policía regresaba al carruaje.
Rojal se acercó al vehículo y lo guió de vuelta al mercado. En una sala lúgubre en la planta baja del comisario municipal, Rojal señaló un estante lleno de cajas.
—Estas son las pertenencias de Flamand —indicó.
Un cofre oscuro estaba repleto con bolígrafos, papeles y libros.
Lumián sacó un libro y lo revisó. Era un texto sobre la mineralogía de los estratos subterráneos de Tréveris, material muy difícil para él, lleno de términos técnicos desconocidos.
Después de confirmar, Lumián tomó el cofre, lo dejó en el suelo y abrió. Aparte de ropa y otros objetos personales, había una bolsa con un mineral que llamaba "Sangre Terrestre".
La superficie del mineral estaba cubierta de pequeñas grietas con manchas rojizas que parecían sangre. Lumián sintió un extraño malestar al verlo.
Sin tocar el mineral, lo guardó en la bolsa y volvió a guardarla en el cofre. Empezó a examinar el libro sobre las minas subterráneas de Tréveris.
El texto describía que la capa de "Sangre Terrestre" se encontraba entre los 55 y 56 metros bajo el suelo, con una anchura de 76 metros. El texto advertía sobre pequeñas muestras dentro de esa capa, que podrían inducir a un trastorno mental conocido como manía.
Entusiasmado por la información, Lumián se levantó y firmó para llevarse todo lo que Flamand había dejado atrás.
En su habitación en el Hostal de los Gallos, Lumián no se preocupó por lavarse la cara aún cubierta con maquillaje esotérico.
—¿Qué especiales son estos minerales? —preguntó a Temelipolís en su mente.
El eco de Temelipolís resonó en sus pensamientos:
—No te creas que el fantasma de Monsieur Montsuri nunca vino a matar a Flamand.