Robert se volvió hacia las escaleras y vio cómo Armandina descendía. La luz de su espíritu se desvaneció en la oscuridad profunda.
Armandina salió de la casa y caminó por la calle. Miró el cielo oscuro, vio las luces parpadeantes y olió el aire lleno de polvo.
Cogiendo su nariz con una mano, Armandina se dirigió hacia el Palacio del Palmeral. Su paso se volvió más ligero.
***
En la tercera planta de la sede de policía de Tizamín, Jacques Gaimou había notado que Colob estaba un poco menos tembloroso, pero entonces oyó gritos desde la habitación contigua.
Salió para ver a Louis Foscar, quien gemía mientras tenía una pierna cubierta de dolor.
Gaimou le explicó:
—Es una histeria grupal; después de asistir a un oficio, te recuperarás.
Foscar entendió y se puso en pie, bebió alcohol para aliviar la pena.
—Me siento mejor —dijo Foscar—. Alguna vez el alcohol es más eficaz que los oficios.
Gaimou sintió aliviado y miró a Raïa con expresión fría.
Sus recuerdos del sueño habían desaparecido, pero sus emociones volvieron. No sabía si la siguiente "Semana de Sueños" ocurriría en el futuro.
Mientras tanto, Raïa dijo:
—Salgamos para ayudar a más personas; no todos los que murieron en la Semana de Sueños se salvarán.
Gaimou asintió y sintió esperanza.
***
Lumian siguió las indicaciones del dueño del hotel Briu y subió al segundo piso, donde encontró una habitación vacía y un sofá junto a la ventana.
Vio un plumífero blanco con manchas de grasa en el suelo. Lumian se estremeció al darse cuenta.
Los dos habían morido y se transformaron, pero ¿dónde estaban sus cuerpos?
Lumian miró fijamente la habitación. En la oscuridad, vio un paño lleno de manchas de grasa.
Sacó lentes para descubrir secretos y gafas del verdadero realismo, poniéndolas en su cara. Pero no vio a los dos, solo las imágenes erráticas.
"Se transformaron en el mundo real después de la Semana de Sueños?" Lumian pensó mientras activaba el marcador negro en su hombro derecho y se teletransportó al borde del sueño.
El camino familiar lo llevó al lugar con ramas subterráneas. Pero no había nada allí.
"El mausoleo solo existe en los sueños, ¿verdad?" Lumian pensó mientras exploraba la tierra con su espada.
Encima de una pequeña fosa, vio dos plumas blancas manchadas de grasa.
Lumian inhaló profundamente y siguió cavando hasta que encontró algo extraño: un pedazo de tierra misteriosa, húmeda y pegajosa.
"¿Los cuerpos se transformaron en algo más?" Lumian se preguntó mientras examinaba la tierra.
Pero el mausoleo no estaba ahí como había esperado. Lumian se dio cuenta de que todo era un sueño:
"La Semana de Sueños es solo una ilusión, ¿no?" Lumian pensó con frustración y siguió buscando en la tierra para encontrar alguna pista.