Zhang Ning'er no se apuraba y mantenía su calma al decir: "Querido abuelo Bai, si desea ver mi cara de niña, naturalmente no me atreveré a negarme. Sin embargo, ¿realmente tiene que ponerme en una situación difícil como esta, un personaje tan importante como usted?"
El Abuelo Bai rio jubilosamente: "Toda mi vida he disfrutado viendo a las niñas complicarse la existencia, basta ya de tonterías. Deja que te mire para ver qué cara tienes."
"Si abuelo Bai insiste en ello, Ning'er no osará negarse, pero si no quiere... incluso un santo mostraría cierto malestar. ¿No es así?", dijo Zhang Ning'er con voz tranquila.
El Abuelo Bai se sorprendió ligeramente; había venido por belleza, y si no podía ver la más bella de Ning'er, sentía que algo le faltaba.
"¿Entonces qué necesitas para estar dispuesta a mostrarme tu rostro?", preguntó el Abuelo Bai dudosamente.
"Es muy simple. Hago una pregunta, si abuelo Bai puede responderla, entonces me mostraré encantada y haré un concierto exclusivo con mi lira como compensación", dijo Zhang Ning'er.
"Si te pido que me digas qué te gusta comer o beber, ¿cómo podría saberlo?", bostezó el Abuelo Bai.
"Mi pregunta no implicará cosas privadas ni detalles insignificantes. Será una gran verdad universal que pueda responder", dijo Zhang Ning'er.
"De acuerdo, entonces pregunta lo que no sepas y te ayudaré a resolverlo.", dijo el Abuelo Bai con un aire de superioridad, como si pudiera entender todo.
"Abuelo, ¿cuál es la montaña más alta entre las siete imperios?", preguntó Zhang Ning'er meditativamente.
El Abuelo Bai se rio: "Eso no me confundirá. La montaña más alta en todas las siete imperios es la Montaña Vigilante de nuestro Reino Qin, que incluso el cielo debe reverenciar. Por su altura, ninguna otra montaña en los cientos de estrellas supera a la Montaña Vigilante."
Zhang Ning'er sonrió: "La Montaña Vigilante está en la Estrella Pétrea y la órbita de esta estrella es paralela a la de la Estrella Cisne. La punta de la Montaña Vigilante apunta directamente hacia la Estrella Cisne, ¿significa eso que cualquier montaña en la Estrella Cisne es más alta que la Montaña Vigilante?"
El Abuelo Bai se sorprendió; al entenderlo, gritó furioso: "Estás discutiendo. Si lo dices así, no hay una única montaña más alta entre las siete imperios. Todo el espacio está lleno de estrellas."
"Abuelo Bai, sé que existe una montaña, cualquiera que sea la dirección desde donde se mire, siempre será la más alta", dijo Zhang Ning'er serenamente.
"¿De veras? No me lo creo. ¿Dónde está esa montaña?", exclamó el Abuelo Bai indignado.
"Abuelo, ¿querés escuchar la respuesta a esta pregunta?", preguntó Zhang Ning'er con voz seductora.
"¡Claro que quiero!", dijo el Abuelo Bai sin dudar.
"Ning'er te dice que la montaña más alta en todas las siete imperios se llama Montaña Vigilante", respondió Zhang Ning'er serenamente.
El Abuelo Bai se sorprendió: "Hablaste de la Montaña Vigilante antes y dijiste que no era correcta. Ahora dices que es la más alta, ¿por qué?"
"Es sencillo. La altura vertical de la Montaña Vigilante es mayor que todas las demás montañas, por lo tanto, naturalmente es la más alta", dijo Zhang Ning'er con una sonrisa.