5. Forzando la venta
Antes de entrar, el ruido en la tienda ya hizo que Ye Li frunciera el ceño. La tienda de antigüedades no era un lugar con mucha gente; generalmente estaba tranquila y serena. Sin embargo, el ruido dentro se podía escuchar claramente desde afuera.
Al entrar, la tienda estaba llena de objetos diversos y atractivos. El propietario, vestido con ropa lujosa, miraba con desprecio a un joven de ropa anticuada. Este joven tenía una cara pálida y enfermiza; su rostro, aunque atractivo en general, parecía seco y carecía de vitalidad. A pesar del traje viejo, estaba limpio y no parecía desagradable, sino que daba una sensación de cierta cultura.
El joven, sin embargo, lucía incómodo e inquieto, "Señor propietario, por favor, examine con más cuidado. Esta pintura es realmente un auténtico trabajo del señor Wu Zike del antiguo imperio."
El propietario lo miró con desprecio y dijo: "Viste esa cara pobre ¿cómo tendrías el trabajo de un auténtico… de un auténtico Wu Zike? Claramente es una falsificación. Pero aceptamos falsificaciones también, y considerando que has hecho un buen trabajo, te daré doscientos taels."
El joven se enfureció tanto que se sonrojó "Tú… tú…"
Wu Zike era un gran magnate del antiguo imperio; una auténtica pintura al menos valdría mil taels. Si se podía negociar, tal vez incluso más. Este propietario quería comprar su herencia familiar por solo una décima parte de ese precio. "¡Es inadmisible! ¡No la vendo!" El joven enrolló la pintura y se dispuso a marcharse.
"¡Espera un momento!" Al ver que el joven iba a salir, el propietario mostró una mirada astuta y amenazante. Mirándolo ferozmente, dijo: "Te doy doscientos taels por tu honor. ¿Será que robaste esta pintura? Dado tu aspecto pobre, es raro que tengas un retrato como este. Vamos a la oficina."
"¡Nosotros iremos si queremos! ¡No te asustes conmigo!" El joven respondió enfurecido.
El propietario sonrió despectivamente "Honor? ¿Sabes quién es esta tienda? Es propiedad de la familia del Señor Consorte, y mi hermana menor será la esposa del Príncipe Dì en un futuro próximo. ¿Crees que me vas a creer tú o al pobre?"
"¡Tú…!"
"Señor, acepto tu pintura por dos mil taels," dijo Ye Li entrando en la tienda.
Los dos discutían cuando se detuvieron de repente al ver a Ye Li. El joven preguntó: "¿Confías en mí? ¿Realmente crees que es auténtica?"
Aunque Ye Li no podía decir con certeza si era auténtica o falsa, la reacción del propietario y del joven, así como el pasmo de un maestro de cotejo de antigüedades, le dieron una idea. Además, incluso si fuera falsa, ella decidía comprarla.
Al ver que su negocio fue interrumpido por una niña con pelo amarillo, el propietario se enfureció y exclamó: "¡No te metas en esto! No eres más que una joven sin importancia." Ye Li le lanzó una mirada fría y dijo: "Este señor no quiere venderme, pero ahora lo haces. ¿Qué tiene de malo eso?"
El propietario gruñó "Hoy o te compras, hoy o no te compras! ¡Para la boda de mi hermana menor, necesitamos algunas antigüedades para decorar!"
Ye Li sonrió con ironía: "¡Bueno, es cierto que debes venderla! Pues bien, lo haré. Qing Shuang, dale el dinero."
Qing Shuang sacó dos mil taels y los entregó al joven, mientras tomaba la pintura y decía amablemente: "Señor, aquí tienes el dinero; date prisa en irte."